dojechać

dojechać (język polski)

wymowa:

IPA: [dɔˈjɛxaʨ̑], AS: [doi ̯eχać] ​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. dojeżdżać)

(1.1) jadąc, dotrzeć gdzieś lub zbliżyć się do kogoś, czegoś

czasownik przechodni dokonany

(2.1) slang. pot. dopaść, dorwać, zniszczyć (kogoś)

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		dojechać
czas przyszły prosty		dojadę	dojedziesz	dojedzie	dojedziemy	dojedziecie	dojadą
czas przeszły	m	dojechałem	dojechałeś	dojechał	dojechaliśmy	dojechaliście	dojechali
	ż	dojechałam	dojechałaś	dojechała	dojechałyśmy	dojechałyście	dojechały
	n	dojechałom	dojechałoś	dojechało
tryb rozkazujący		niech dojadę	dojedź	niech dojedzie	dojedźmy	dojedźcie	niech dojadą
pozostałe formy czas zaprzeszły m dojechałem był dojechałeś był dojechał był dojechaliśmy byli dojechaliście byli dojechali byli ż dojechałam była dojechałaś była dojechała była dojechałyśmy były dojechałyście były dojechały były n dojechałom było dojechałoś było dojechało było forma bezosobowa czasu przeszłego dojechano tryb przypuszczający m dojechałbym, byłbym dojechał dojechałbyś, byłbyś dojechał dojechałby, byłby dojechał dojechalibyśmy, bylibyśmy dojechali dojechalibyście, bylibyście dojechali dojechaliby, byliby dojechali ż dojechałabym, byłabym dojechała dojechałabyś, byłabyś dojechała dojechałaby, byłaby dojechała dojechałybyśmy, byłybyśmy dojechały dojechałybyście, byłybyście dojechały dojechałyby, byłyby dojechały n dojechałobym, byłobym dojechało dojechałobyś, byłobyś dojechało dojechałoby, byłoby dojechało imiesłów przysłówkowy uprzedni dojechawszy rzeczownik odczasownikowy dojechanie, niedojechanie

(2.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		dojechać
czas przyszły prosty		dojadę	dojedziesz	dojedzie	dojedziemy	dojedziecie	dojadą
czas przeszły	m	dojechałem	dojechałeś	dojechał	dojechaliśmy	dojechaliście	dojechali
	ż	dojechałam	dojechałaś	dojechała	dojechałyśmy	dojechałyście	dojechały
	n	dojechałom	dojechałoś	dojechało
tryb rozkazujący		niech dojadę	dojedź	niech dojedzie	dojedźmy	dojedźcie	niech dojadą
pozostałe formy czas zaprzeszły m dojechałem był dojechałeś był dojechał był dojechaliśmy byli dojechaliście byli dojechali byli ż dojechałam była dojechałaś była dojechała była dojechałyśmy były dojechałyście były dojechały były n dojechałom było dojechałoś było dojechało było forma bezosobowa czasu przeszłego dojechano tryb przypuszczający m dojechałbym, byłbym dojechał dojechałbyś, byłbyś dojechał dojechałby, byłby dojechał dojechalibyśmy, bylibyśmy dojechali dojechalibyście, bylibyście dojechali dojechaliby, byliby dojechali ż dojechałabym, byłabym dojechała dojechałabyś, byłabyś dojechała dojechałaby, byłaby dojechała dojechałybyśmy, byłybyśmy dojechały dojechałybyście, byłybyście dojechały dojechałyby, byłyby dojechały n dojechałobym, byłobym dojechało dojechałobyś, byłobyś dojechało dojechałoby, byłoby dojechało imiesłów przymiotnikowy przeszły m dojechany, niedojechany dojechani, niedojechani ż dojechana, niedojechana dojechane, niedojechane n dojechane, niedojechane imiesłów przysłówkowy uprzedni dojechawszy rzeczownik odczasownikowy dojechanie, niedojechanie

przykłady:

(2.1) Nie próbuj mnie oszukać, bo cię dojadę.

składnia:

(2.1) dojechać + B. (kogoś) + (gdzieś)

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. jazda ż, dojechanie n

czas. dojeżdżać, jechać

wykrz. jazda

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. do- + jechać

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: dojeżdżać

• białoruski: (1.1) даехаць
• esperanto: (1.1) alveturi
• rosyjski: (1.1) доехать
• ukraiński: (1.1) доїхати

źródła: