arystokratyczny

arystokratyczny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌarɨstɔkraˈtɨʧ̑nɨ], AS: [arystokratyčny], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) związany z arystokracją

(1.2) charakterystyczny dla arystokratów, posiadający cechy przypisywane arystokratom lub arystokracji

(1.3) polit. związany z arystokracją jako formą sprawowania rządów

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	arystokratyczny		arystokratyczna	arystokratyczne	arystokratyczni	arystokratyczne
dopełniacz	arystokratycznego		arystokratycznej	arystokratycznego	arystokratycznych
celownik	arystokratycznemu		arystokratycznej	arystokratycznemu	arystokratycznym
biernik	arystokratycznego	arystokratyczny	arystokratyczną	arystokratyczne	arystokratycznych	arystokratyczne
narzędnik	arystokratycznym		arystokratyczną	arystokratycznym	arystokratycznymi
miejscownik	arystokratycznym		arystokratycznej	arystokratycznym	arystokratycznych
wołacz	arystokratyczny		arystokratyczna	arystokratyczne	arystokratyczni	arystokratyczne

przykłady:

(1.1) Dynastia Haszymidów to arystokratyczny ród arabski z plemienia Kurajszytów, obejmujący potomków dziadka Mahometa.

składnia:

kolokacje:

(1.1) arystokratyczny ród • rodowód • tytuł arystokratyczny • arystokratyczna familia / rodzina • arystokratyczne pochodzenie

(1.2) arystokratyczny styl / szyk / nos / bal • arystokratyczna powierzchowność / wymowa / elita • arystokratyczne maniery / rysy

(1.3) ustrój arystokratyczny • republika arystokratyczna • arystokratyczna Sparta

synonimy:

(1.1) możnowładczy

antonimy:

(1.1) plebejski

(1.2) dorobkiewiczowski

(1.3) demokratyczny

hiperonimy:

(1.2) wyrafinowany

hiponimy:

(1.1) magnacki, książęcy, hrabiowski, lordowski

(1.2) jaśniepański, wielkopański, dworski, rycerski, dżentelmeński, szarmancki, czystej krwi

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. arystokracja ż, arystokratyzm m, arystokratyczność ż, arystokrata m, arystokratka ż

przysł. arystokratycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. aristocratique

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) aristocratic
• arabski: (1.1) أرستقراطي, راق
• baskijski: (1.1) aristokratiko; (1.2) aristokratiko
• białoruski: (1.1) арыстакратычны; (1.2) арыстакратычны; (1.3) арыстакратычны
• bułgarski: (1.1) аристократичен, аристократически; (1.2) аристократски, аристократичен, аристократически
• czeski: (1.1) aristokratický; (1.2) aristokratický
• duński: (1.1) aristokratisk; (1.2) aristokratisk
• francuski: (1.1) aristocratique
• hiszpański: (1.1) aristocrático
• jidysz: (1.1) אַריסטאָקראַטיש (aristokratisz); (1.2) אַריסטאָקראַטיש (aristokratisz)
• kataloński: (1.1) aristocràtic; (1.2) aristocràtic
• niemiecki: (1.1) aristokratisch; (1.2) aristokratisch; (1.3) aristokratisch
• rosyjski: (1.1) аристократический; (1.2) аристократичный; (1.3) аристократический
• słowacki: (1.1) aristokratický; (1.2) aristokratický
• ukraiński: (1.1) аристократичний; (1.2) аристократичний; (1.3) аристократичний
• węgierski: (1.1) arisztokratikus; (1.2) arisztokratikus; (1.3) arisztokratikus

źródła: