aforyzm

aforyzm (język polski)

wymowa:

IPA: [aˈfɔrɨsm̥], AS: [aforysm̦], zjawiska fonetyczne: wygł. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zwięzła, lapidarna, przeważnie jednozdaniowa wypowiedź, wyrażająca ogólną prawdę filozoficzną lub moralną, w sposób zaskakujący i błyskotliwy; zob. też aforyzm w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	aforyzm	aforyzmy
dopełniacz	aforyzmu	aforyzmów
celownik	aforyzmowi	aforyzmom
biernik	aforyzm	aforyzmy
narzędnik	aforyzmem	aforyzmami
miejscownik	aforyzmie	aforyzmach
wołacz	aforyzmie	aforyzmy

przykłady:

(1.1) Myśli, aforyzmy zaczerpnięte z wypowiedzi i listów św. Leopolda stawały się często powtarzanymi sentencjami.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) sentencja, złota myśl, maksyma

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) powiedzenie

hiponimy:

holonimy:

(1.1) aforystyka

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aforystka ż, aforystyka ż, aforysta m, aforystyczność ż

przym. aforystyczny, aforyzmowy

przysł. aforystycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. < gr. ἀφορισμός

uwagi:

zob. też aforyzm w Wikicytatach

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) aphorism
• arabski: (1.1) مثل
• azerski: (1.1) aforizm
• baskijski: (1.1) aforismo
• białoruski: (1.1) афарызм m
• bułgarski: (1.1) афоризъм m
• esperanto: (1.1) aforismo
• fiński: (1.1) aforismi
• francuski: (1.1) aphorisme m
• hiszpański: (1.1) aforismo m
• jidysz: (1.1) אַפֿאָריזם m (aforizm), גלײַכווערטל n (glajchwertl)
• kataloński: (1.1) aforisme m
• łaciński: (1.1) aphorismus m
• niemiecki: (1.1) Aphorismus m
• nowogrecki: (1.1) αφορισμός m
• rosyjski: (1.1) афоризм m
• słowacki: (1.1) aforizmus m
• słoweński: (1.1) aforizem m
• ukraiński: (1.1) афоризм m
• węgierski: (1.1) aforizma
• włoski: (1.1) aforisma m, aforismo m

źródła: