acero (esperanto) edytuj

 
acero (1.1)
morfologia:
acero
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dendr. Acer[1], klon[2]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) platanacero
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1.   Hasło „Acer” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. J. C. Wells, Teach Yourself Esperanto Dictionary, Teach Yourself Books, 1992 (1969), ISBN 0340583541, s. 43.

acero (język hiszpański) edytuj

 
alambres deacero (1.1)
 
unos aceros (1.3)
wymowa:
IPA[a.ˈθe.ɾo]
IPA[a.ˈse.ɾo] (dialekty z utożsamieniem s-z)
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) met. stal
(1.2) przen. biała broń, szpada
(1.3) (Ameryka) muz. trójkąt[1]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od acerar
odmiana:
(1) lm aceros
przykłady:
(1.1) Para conseguir el temple de estos aceros, hay que calentarlos a una temperatura que oscila entre los 800º y 1000ºAby osiągnąć zahartowanie tych stali, należy podgrzać je do temperatury oscylującej między 800º a 1000º.
(1.1) La inclusión de refuerzos de acero le confiere al hormigón armado una mayor resistencia a tracción.Dodanie stalowych wzmocnień nadaje żelbetowi większą wytrzymałość na rozciąganie.
składnia:
kolokacje:
(1.1) de acerostalowy (także frazeologizm) • acero inoxidablestal nierdzewna
synonimy:
(1.2) espada, puñal, hoja
(1.3) triángulo
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) metal
(1.2) arma
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. acerarse
rzecz. aceros m lm
związki frazeologiczne:
de aceroze stali (np. nerwy)
telón de acerożelazna kurtyna
etymologia:
łac. aciarĭum < łac. acĭesostrze
uwagi:
(1.3) zwykle w liczbie mnogiej
źródła:

acero (język włoski) edytuj

 
un acero (1.1)
wymowa:
IPA/ˈa.ʧe.ro/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. klon
(1.2) drewno klonowe
odmiana:
(1.1-2) lp acero; lm aceri
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. aceraia ż, acereta ż, acereto m
związki frazeologiczne:
etymologia:
p.łac. acĕrus
uwagi:
źródła: