должный

должный (język rosyjski)

transliteracja:

dolžnyj

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) należyty

(1.2) należny

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) должное słuszność, sprawiedliwość

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m żw	m nżw	ż	n	żw	nżw
mianownik	до́лжный		до́лжная	до́лжное	до́лжные
dopełniacz	до́лжного		до́лжной	до́лжного	до́лжных
celownik	до́лжному		до́лжной	до́лжному	до́лжным
biernik	до́лжного	до́лжный	до́лжную	до́лжное	до́лжных	до́лжные
narzędnik	до́лжным		до́лжной (до́лжною)	до́лжным	до́лжными
miejscownik	до́лжном		до́лжной	до́лжном	до́лжных
krótka forma	до́лжен		должна́	должно́	должны́
nie stopniuje się

(2.1) blm,

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	до́лжное
dopełniacz	до́лжного
celownik	до́лжному
biernik	до́лжное
narzędnik	до́лжным
miejscownik	до́лжном

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) на должной высоте́ → na należytym poziomie • с должным вниманием → z należytą uwagą • должным образом → w należyty sposób

(1.2) должное уважение → należny szacunek

(2.1) отдать должное его уму → oddać słuszność jego rozumowi • отдать должное кому-либо, чему-либо → oddać sprawiedliwość / słuszność

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. долг m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: