важный

важный (język rosyjski)

transliteracja:

važnyj

wymowa:

['vaʐnɨi̯] ​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ważny, istotny

(1.2) wyniosły, ważny, wywyższający się

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m żw	m nżw	ż	n	żw	nżw
mianownik	ва́жный		ва́жная	ва́жное	ва́жные
dopełniacz	ва́жного		ва́жной	ва́жного	ва́жных
celownik	ва́жному		ва́жной	ва́жному	ва́жным
biernik	ва́жного	ва́жный	ва́жную	ва́жное	ва́жных	ва́жные
narzędnik	ва́жным		ва́жной (ва́жною)	ва́жным	ва́жными
miejscownik	ва́жном		ва́жной	ва́жном	ва́жных
krótka forma	ва́жен		важна́	ва́жно	важны́ / ва́жны
stopień wyższy важне́е
stopień najwyższy важне́йший przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n żw nżw mianownik важне́йший важне́йшая важне́йшее важне́йшие dopełniacz важне́йшего важне́йшей важне́йшего важне́йших celownik важне́йшему важне́йшей важне́йшему важне́йшим biernik важне́йшего важне́йший важне́йшую важне́йшее важне́йших важне́йшие narzędnik важне́йшим важне́йшей (важне́йшею) важне́йшим важне́йшими miejscownik важне́йшем важне́йшей важне́йшем важне́йших

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) высокомерный, гордый, надменный

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. важность ż

przysł. важно

związki frazeologiczne:

важная шишка → gruba ryba • важный как павлин → dumny jak paw

etymologia:

uwagi:

(1.1) w tym znaczeniu jedyną poprawną krótką formą lm jest важны́

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele

źródła: