χαλασμένος

χαλασμένος (język nowogrecki)

transliteracja:

chalasménos

wymowa:

IPA: [xa.la.ˈzme.nos]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) stęchły, zjełczały, zepsuty, nieświeży

(1.2) uszkodzony, zepsuty, stłuczony

odmiana:

(1) P3

przykłady:

(1.1) Έπαθα δηλητηρίαση από χαλασμένο γάλα. → Uległem/am zatruciu od nieświeżego mleka.

(1.2) Ανέβηκα στον πέμπτο όροφο από τη σκάλα, γιατί ο ανελκυστήρας ήταν χαλασμένος. → Wszedłem na piąte piętro po schodach, bo winda była uszkodzona.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) αλλοιωμένος, αλλοιωμένος

(1.2) γκρεμισμένος

antonimy:

(1.1) αναλλοίωτος

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. χαλασιά, χάλασμα, χαλασμός, χαλαστής, χαλάστρα

czas. χαλάω, χαλώ, χαλνώ, χαλνάω, χαλιέμαι, χαλνιέμαι

związki frazeologiczne:

etymologia:

ims. od χαλώ

uwagi:

źródła: