obrazić: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje)
m link fix; using AWB
ABX (dyskusja | edycje)
Linia 1:
[[en:obrazić]]
== obrazić ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni''
Linia 9:
{{odmiana}} {{KoniugacjaPL|VIa}}; {{ndk}} [[obrażać]]
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[Józek]] [[ja#ja (język polski)|mnie]] '''obraził'''. [[nazwać|Nazwał]] [[ja#ja (język polski)|mnie]] [[małpa|małpą]].''
: (2.1) ''[[Kamil]] '''obraził się''' [[na#na (język polski)|na]] [[ja#ja (język polski)|mnie]] [[po]] [[to#to (język polski)|tym]], [[jak]] [[nazwać|nazwałem]] [[on#on (język polski)|go]] [[małpa|małpą]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[znieważyć]], [[dotknąć]], [[urazić]], [[zranić]], [[zwyzywać]], [[nawrzucać]], [[zelżyć]]; (2.1) [[nadąsać]] [[się]], [[nie#nie (język polski)|nie]] [[odzywać]] [[się]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{zob|[[obrażać]]}}
Linia 19:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}} ''dla języków nierozróżniających aspektów'' {{zobtłum|obrażać}}
: (1.1) {{zobtłum dok|obrażać}}
* czeski: (1.1) [[urazit]]