nähdä: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
m robot dodaje: hu:nähdä, lt:nähdä
mNie podano opisu zmian
Linia 1:
[[de:nähdä]] [[el:nähdä]] [[en:nähdä]] [[fr:nähdä]] [[io:nähdä]] [[ku:nähdä]] [[lt:nähdä]] [[hu:nähdä]] [[fi:nähdä]] [[sv:nähdä]] [[tr:nähdä]] [[zh:nähdä]]
== nähdä ({{język fiński}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ˈnæhdæ}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni''
: (1.1) [[widzieć]]
{{odmiana}} (1.1) [[Aneks:Język fińskinä‧hdä {{fi- odmiana czasownika nähdäodm-czas|odmiana czasownika nähdä]]23}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[minä|Minä]] [[nähdä|näin]] [[kaunis]]ta [[uni|unta]].'' → ''dosł.'' [[widzieć|Widziałam]] [[piękny]] [[sen]]. (''odpowiednik'' [[mieć|Miałam]] [[piękny]] [[sen]]).
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[havaita]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[näkemys]], [[näkijä]], [[näky]], [[näkö]]; {{czas}} [[näkyä]], [[näyttää]], [[näytellä]]; {{przym}} [[näennäinen]], [[näkyvä]]
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} z ugrofińskiego ''*näke'', ''[[por.]]'' {{etym|węg|néz}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}