łącznik: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
→łącznik ({{język polski}}): +odm. |
+wiązanie, formatowanie automatyczne |
||
Linia 4:
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{jęz}} [[czasownik]] [[lub]] [[morfem]] [[łączyć|łączący]] [[podmiot]] [[zdanie|zdania]] [[z]] [[orzecznik]]iem; [[razem]] [[z]] [[orzecznik]]iem [[tworzyć|tworzy]] [[orzeczenie]] [[złożony|złożone]] ([[analityczny|analityczne]]); [[spójnik]] [[łączyć|łączący]]
: (1.2) ''astronautyka:'' [[przedział]] [[rakieta|rakiety]], [[który]] [[nie#nie (język polski)|nie]] [[zawierać|zawiera]] [[element]]ów [[układ napędowy|układu napędowego]]
: (1.3) {{muz}} [[element]] [[muzyczny]], [[w#w (język polski)|w]] [[który]]m [[fragment]] [[utwór|utworu]] [[zawierać|zawiera]] [[przejście]] [[pomiędzy]] [[kolejny]]mi [[część|częściami]] [[ten|tego]] [[utwór|utworu]]
: (1.4) {{techn}} [[element]], [[który]] [[łączyć|łączy]] [[inny|inne]] [[część|części]]
: (1.5) {{wojsk}} [[żołnierz]], [[który|którego]] [[zadanie]]m [[być|jest]] [[przenosić|przenoszenie]] [[meldunek|meldunków]], [[rozkazów]] [[i#i (język polski)|i]] [[utrzymywać|utrzymywanie]] [[kontakt]]u [[między]] [[placówka]]mi [[wojskowy]]mi
: (1.6) ''piłka nożna:'' [[piłkarz]] [[napastnik]], [[zajmować|zajmujący]] [[pozycja|pozycję]] [[pomiędzy]] [[skrzydłowy]]m [[i#i (język polski)|i]] [[środkowy]]m [[atak]]u
{{odmiana}} (1.1-4) {{lp}} łącznik|, ~a, ~owi, ~, ~iem, ~u, ~u; {{lm}} ~i, ~ów, ~om, ~i, ~ami, ~ach, ~i; (1.5-6) {{lp}} łącznik|, ~a, ~owi, ~a, ~iem, ~u, ~u; {{lm}} ~i, ~ów, ~om, ~ów, ~ami, ~ach, ~i
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[w#w (język polski)|W]] [[język]]u [[polski]]m '''łącznikiem''' [[może]] [[być]] [[dowolny|dowolna]] [[forma]] [[czasownik]]ów
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[spójka]], [[kopula]], [[copula]]; (1.4) [[wiązanie]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[łączność]], [[łączniczka]]; {{czas}} [[łączyć]]
Linia 21:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[copula#copula (język angielski)|copula]]
* bośniacki: (1.1) [[pomoćni glagoli#pomoćni glagoli (język bośniacki)|pomoćni glagoli]]
* chorwacki: (1.1) [[pomoćni glagoli#pomoćni glagoli (język chorwacki)|pomoćni glagoli]]
* francuski: (1.1) [[copule]] {{f}}
* grecki: (1.1) [[συνδετικό ρήμα]] {{n}}
Linia 29:
* suomi: (1.1) [[kopula]]
* turecki: (1.1) [[koşaç]]
* włoski: (1.1) [[copula#copula (język włoski)|copula]] {{f}}
| |||