nie ma róży bez kolców: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
ABX (dyskusja | edycje)
linkfix
-bold, linkfix, inneo
Linia 1:
==''' [[nie ma]] [[róża|róży]] [[bez]] [[kolec|kolców]]''' ({{przysłowie polskie}}) ==
<!-- Wpisz hasło jako zdanie, bez kropki na końcu -->
=='''[[nie ma]] [[róża|róży]] [[bez]] [[kolec|kolców]]''' ({{przysłowie polskie}}) ==
 
{{znaczenie}}
: [[nie ma|Nie ma]] [[radość|radości]] [[bez]] [[smutek|smutku]]; [[wszystko]] [[mieć|ma]] [[zaleta|zalety]] [[i#i (język polski)|i]] [[wada|wady]].
 
{{wersje}}
Nie ma radości bez smutku; wszystko ma zalety, jak i też wady.
 
{{Wersje}}
: <!--Tu wpisz inne zasłyszane wersje hasła. -->
{{uzycieużycie}}
: <!-- Tu wpisz autora lub źródło z którego hasło jest znane -->
{{ppokrewne}}
: <!-- Tu wpisz inne przysłowia o podobnym znaczeniu. -->
{{inneo}} [[Aneks:Przysłowia polskie - róża|róży]]
{{inneo}}
: <!-- Tu wpisz odsyłacze do przysłów na temat wyrazów występujących w haśle. Np. jeśli hasło brzmi "mądrej głowie dość dwie słowie" wpisz [[Aneks:Przysłowia polskie - głowa|głowie]] [[Aneks:Przysłowia polskie - mądrość|mądrości]] -->
{{uwagi}}
: <!-- Tu zamieść inne uwagi na temat tego przysłowia -->
Linia 23 ⟶ 20:
* rosyjski: [[не бывает розы без шипов]]
* włoski: [[non c'è rosa senza spine]]
 
 
 
{{przysłowiaPL}}