wyznanie: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nowa strona: == {{subst:PAGENAME}} ({{język polski}}) == {{wymowa}} {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj nijaki'' : (1.1) religia; zwykle dotyczy odłamu chrześcijaństwa : (1.2) przyznanie się do ... |
rozszerzenie |
||
Linia 3:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
: (1.1) [[grupa]] [[religijny|religijna]] [[wewnątrz]] [[wielki|większego]] [[prąd]]u [[religijny|religijnego]]; {{wikipedia}}
: (1.2) [[przyznanie]] [[się]] [[do]] [[coś|czegoś]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''- [[jaki|Jakiego]] [[oni]] [[być|są]] '''wyznania'''? - [[być|Są]]
: (1.2) ''[[od|Od]] [[dzień|dnia]], [[w]] [[który]]m [[mąż]] [[uczynić|uczynił]] [[ja|mi]] [[to]] '''wyznanie''', [[zacząć|zaczęły]] [[zachodzić]] [[w]] [[nasz]]ym [[dom]]u [[różny|różne]] [[zadziwiający|zadziwiające]] [[wypadek|wypadki]]. (J. Potocki: „[[:s:Rękopis znaleziony w Saragossie/Dzień trzydziesty piąty|Rękopis znaleziony w Saragossie]]”)
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) ~ [[mojżeszowy|mojżeszowe]] / [[katolicki]]e / [[luterański]]e, [[wolność]] wyznania; (1.2) [[czynić]] / [[uczynić]] ~, ~ [[wiara|wiary]] / [[miłość|miłości]] / [[grzech]]ów, ~ [[miłosny|miłosne]]
{{synonimy}} (1.1) [[religia]], [[wiara]]; (1.2) [[zwierzenie]], [[oświadczenie]], [[przyznanie się]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{czas}} [[wyznawać]] / [[wyznać]]; {{przym}} [[wyznaniowy]]; {{rzecz}} [[wyznawca]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[denomination#denomination (język angielski)|denomination]]; (1.2) [[confession#confession (język angielski)|confession]], [[declaration#declaration (język angielski)|declaration]]
* esperanto: (1.1) [[konfesio]]; (1.2) [[konfeso]], [[konfidenco]]
* francuski: (1.1) [[confession#confession (język francuski)|confession]] {{f}}; (1.2) [[aveu]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[Konfession]] {{f}}; (1.2) [[Bekenntnis]] {{n}}
* rosyjski: (1.1) [[вероисповедание]]; (1.2) [[признание]]
| |||