Indeks:Słowacki - Fałszywi przyjaciele: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
+5
+5
Linia 131:
|-
| '''[[płyn]]''' || [[tekutina]] || '''[[plyn]]''' || [[gaz]]
|-
| '''[[rosół]]''' || || '''[[rôsol]]''' || [[galareta]]
|-
| '''[[stan]]''' || [[stav]] || '''[[stan]]''' || [[namiot]]
Linia 143 ⟶ 145:
|-
| '''[[suknia]]''' || [[šaty]], [[dámske šaty]] || '''[[sukňa]]''' || [[spódnica]]
|-
| '''[[szelma]]''' || || '''[[šelma]]''' || [[drapieżnik]]
|-
| '''[[szpak]]''' || || '''[[špak]]''' || {{pot}} [[pet]]
|-
| '''[[szukać]]''' || [[hľadať]] || '''[[šukať]]''' || [[uprawiać]] [[seks]]
|-
| '''[[talar]]''' || [[toliar]] || '''[[talár]]''' || [[toga]]
|-
| '''[[trud]]''' || || '''[[trúd]]''' || [[truteń]]
|-
| '''[[trup]]''' || [[mŕtvola]] || '''[[trup]]''' || 1. [[tułów]]<br> 2. [[kadłub]]
|-
| '''[[uskok]]''' || || '''[[úskok]]''' || [[podstęp]]
|-
| '''[[zapaswarowny]]''' || 1. [[záloha]]<br />2. [[zásoba]] || '''[[zápasvarovný]]''' || [[meczostrzegawczy]]
|-
| '''[[zapas]]''' || 1. [[záloha]]<br>2. [[zásoba]] || '''[[zápas]]''' || [[mecz]]
|-
| '''[[zaspawać]]''' || || '''[[zaspávať]]''' || [[zasypiać]]