sprawiedliwy: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
Derbeth (dyskusja | edycje)
podzielenie na dwa znaczenia; "dotyczący sprawiedliwości" to raczej błędna definicja (SJP nie podaje), wyrzucam, formatowanie automatyczne
Linia 1:
[[fr:sprawiedliwy]] [[zh:sprawiedliwy]]
== sprawiedliwy ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) ''o człowieku'' [[kierować|kierujący]] [[się]] [[zasada|zasadami]]mi [[sprawiedliwość|sprawiedliwości]], [[dotyczyć|dotyczący]] [[sprawiedliwość|sprawiedliwości]]; [[zgodny]] [[ze]] [[sprawiedliwość|sprawiedliwością]]
: (1.2) ''o wyroku, prawie itp.'' [[zgodny]] [[ze]] [[sprawiedliwość|sprawiedliwością]]
{{odmiana}} {{lp}} sprawiedliw|y {{m}}, sprawiedliwa {{f}} {{lm}} sprawiedliwi {{m}}, sprawiedliwe {{f}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.12) ~y [[wyrok]], ~y [[werdykt]], ~a [[konkurencja]], ~a [[kara]], [[sądzić]] ~ie
{{synonimy}} (1.1) [[uczciwy]], [[prawy]], [[mądry]], [[obiektywny]],; (1.2) [[demokratycznysłuszny]]
{{antonimy}} (1.1-2) [[niesprawiedliwy]]
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[sprawiedliwość]] {{f}}, [[usprawiedliwienie]] {{n}},; {{czas}} [[usprawiedliwiać]],; {{przysł}} [[sprawiedliwie]]
{{frazeologia}} [[spać snem sprawiedliwego]]
{{etymologia}}
{{uwagi}} ''zob.zobacz też'' →: [[salomonowy wyrok]]
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1-2) [[fair]]
* dolnołużycki: (1.1-2) [[spšawny]]
* niemiecki: (1.1-2) [[gerecht]]
* włoski: (1.1) [[giusto]]