wypasiony: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m →‎wypasiony ({{język polski}}): w polskim cytat przed kropką
Nie podano opisu zmian
Linia 3:
{{znaczenia}}
''przymiotnik jakościowy''
: (1.1) ''o zwierzęciu hodowlanym'' [[dobrze]] [[odżywić|odżywiony]], [[utuczyć|utuczony]]
: (1.2) ''o człowiekuzwierzęciu'' {{pejor}}[[nakarmić|nakarmiony]] {{wulg}}[[coś|czymś]] [[do]] [[otyłyprzesyt]]u
: (1.3) ''o człowieku'' {{przen}} {{pejor}} {{grub}} [[otyły]]
: (1.34) ''o rzeczy'' {{pot}} {{przen}} [[atrakcyjny]], [[bogaty]] [[w]] [[dodatek|dodatki]] [[–]] [[drogi]]e [[lub]] [[w]] [[duży|dużej]] [[ilość|ilości]]
{{odmiana}}
: (1.1-34) {{odmiana-przymiotnik-polski|bardziej}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[Iwan]] [[zeskoczyć|zeskoczył]] [[i]] [[podprowadzić|podprowadził]] [[za]] [[uzda|uzdę]] [[dobry|dobrego]], [[wypasiony|wypasionego]] [[koń|konia]].''<ref>[[w:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] „Anna Karenina”, tłum. [[w:Kazimiera Iłłakowiczówna|Kazimiera Iłłakowiczówna]], Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, Kraków 2012, ISBN 9788324022151</ref>
: (1.3) ''[[gatsby|Gatsby]] [[to]] [[ogromny|ogromna]] [[bułka]], [[liczyć|licząca]] [[spokojnie]] [[ponad]] [[40]] [[centymetr]]ów [[długość|długości]], [[który|która]] [[w wersji]] [[wypasiony|wypasionej]] [[zawierać|zawiera]] [[ogromny|ogromną]] [[ilość]] [[frytka|frytek]], [[mięso|mięsa]], [[jajko|jajek]], [[warzywo|warzyw]] [[i]] [[sos]]ów''<ref>[http://pozytywnyskok.com.pl/10-sposobow-na-kapsztad/ 10 sposobów na Kapsztad], serwis PozytywnySkok.com.pl</ref>.
: (1.2) ''[[inny|Inni]] [[w]] [[ten|tym]] [[plac]]u [[widzieć|widzą]] [[sarańczarnia|sarańczarnię]], • [[mówić|Mówią]], [[że]] [[car]] [[tam]] [[hodować|hoduje]] [[nasienie|nasiona]] • [[chmura|Chmury]] [[sarańcza|sarańczy]], [[który|która]] [[wypasiony|wypasiona]] • [[wylecieć|Wyleci]] [[kiedyś]] [[i]] [[ziemia|ziemię]] [[ogarnąć|ogarnie]].'' {{sic}}<ref>[[w:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] „Dziady”</ref>
: (1.3) ''[[kiedy|Kiedy]] [[maszerować|maszerowały]] [[kompania|kompanie]] [[piechota|piechoty]], [[jakiś]] [[wypasiony]] [[facet]] [[rzec|rzekł]] [[na cały głos]]: [[(…)]]''<ref>Michał Andruszkiewicz „Z notatnikiem w plecaku”, Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, Warszawa 1972, s. 39</ref>
: (1.34) ''[[gatsby|Gatsby]] [[to]] [[ogromny|ogromna]] [[bułka]], [[liczyć|licząca]] [[spokojnie]] [[ponad]] [[40]] [[centymetr]]ów [[długość|długości]], [[który|która]] [[w wersji]] [[wypasiony|wypasionej]] [[zawierać|zawiera]] [[ogromny|ogromną]] [[ilość]] [[frytka|frytek]], [[mięso|mięsa]], [[jajko|jajek]], [[warzywo|warzyw]] [[i]] [[sos]]ów.''<ref>[http://pozytywnyskok.com.pl/10-sposobow-na-kapsztad/ 10 sposobów na Kapsztad], serwis PozytywnySkok.com.pl</ref>.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) wypasiony [[tucznik]] / [[byczek]] / [[drób]] / [[koń]] • wypasiona [[świnia]] / [[krowa]]
: (1.34) wypasiony [[samochód]] / [[laptop]] / [[obiad]] • wypasiona [[bryka]] / [[chata]] / [[komóra]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[spasiony]], [[opasły]]
: (1.2) [[obżarty]]
: (1.3) [[spasiony]], [[gruby]], [[spasły]], [[opasły]]
: (1.34) [[wypaśny]], [[na bogato]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.4) [[atrakcyjny]], [[świetny]], [[wspaniały]], [[rewelacyjny]], [[robić|robiący]] [[ogromny|ogromne]] [[wrażenie]]
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[wypas]] {{m}}, [[pastwisko]] {{n}}, [[pasza]] {{ż}}, [[paszenie]] {{n}}, [[pasanie]] {{n}}, [[wypasanie]] {{n}}, [[pastuch]] {{m}}, [[pastuszek]] {{m}}, [[pasterka]] {{ż}}, [[paśnik]] {{m}}, [[popas]] {{m}}
: {{czas}} [[paść]] {{ndk}}, [[pasać]] {{ndk}}, [[wypasać]] {{ndk}}
: {{przym}} [[wypaśny]], [[spasiony]], [[spasły]], [[paszowy]], [[pasterski]]