komisarz: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}", zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{" |
|||
Linia 22:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[commissioner]]
* arabski: (1.1) [[مأمور]] {{m}} (maʾmūr)
* bułgarski: (1.1) [[комисар]] {{m}} (komisar)
* chiński standardowy: (1.1) [[委员]] (wěiyuán)
* chorwacki: (1.1) [[komesar]] {{m}}
* czeski: (1.1) [[komisař]] {{m}}
* duński: (1.1) [[kommissær]] {{w}}
* estoński: (1.1) [[komissar]]
* fiński: (1.1) [[viranhaltija]], [[komissaari]], [[valtuutettu]]
* francuski: (1.1) [[commissaire]] {{m}}
* hebrajski: (1.1) [[נציב]] {{m}} (netsiv)
* hiszpański: (1.1) [[comisario]] {{m}}
* indonezyjski: (1.1) [[komisaris]]
* japoński: (1.1) [[弁務官]] (benmukan)
* holenderski: (1.1) [[commissaris]] {{m}}
* kaszubski: (1.1) [[kòmisôrz]] {{m}}
* kataloński: (1.1) [[comissari]] {{m}}
* koreański: (1.1) [[위원]] (wiwon)
* krymskotatarski: (1.1) [[komissar]]
* litewski: (1.1) [[komisaras]] {{m}}
* łotewski: (1.1) [[komisārs]] {{m}}
* macedoński: (1.1) [[комесар]] {{m}} (komesar)
* niemiecki: (1.1) [[Kommissar]] {{m}}
* norweski (bokmål): (1.1) [[kommissær]] {{m}}
* nowogrecki: (1.1) [[επίτροπος]] {{m}}
* portugalski: (1.1) [[comissário]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[комиссар]] {{m}} (komissar)
* rumuński: (1.1) [[comisar]] {{m}}
* serbski: (1.1) [[комесар]] (komesar) {{m}}
* słowacki: (1.1) [[komisár]] {{m}}
* słoweński: (1.1) [[komisar]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[kommissarie]] {{w}}
* turecki: (1.1) [[komiser]]
* ukraiński: (1.1) [[комісар]] {{m}}
* węgierski: (1.1) [[biztos]], [[megbízott]]
* wietnamski: (1.1) [[ủy viên]]
* włoski: (1.1) [[commissario]] {{m}}
{{źródła}}
| |||