manta: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{"
Linia 1:
{{podobne|maanta|Man-ta|Manta|mäntä}}
== manta ({{język polski}}) ==
[[Plik:Manta Ray - Under.jpg|thumb|manta (1.12)]]
[[Plik:Opel Manta front 20080820.jpg|thumb|manta (1.4)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈmãnta}}, {{AS3|m'''ã'''nta}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{syst}} {{icht}} {{nazwa systematyczna|Manta birostris|Walbaum|ref=tak}}, [[manta olbrzymia]], [[gatunek]] [[ryba|ryby]] [[chrzęstnoszkieletowy|chrzęstnoszkieletowej]], [[duży|największy]] [[przedstawiciel]] [[rodzina|rodziny]] [[mantowate|mantowatych]]; {{wikipedia|manta (ryba)}}
: (1.2) {{icht}} [[ryba]] [[z]] [[gatunek|gatunku]] (1.1)
: (1.3) {{etn}} {{folk}} [[element]] [[hiszpański]]ego [[strój|stroju]] [[ludowy|ludowego]]; {{wikipedia|manta (strój ludowy)}}
: (1.4) {{mot}} [[samochód]] [[marka|marki]] [[Opel]]; {{wikipedia|Opel Manta}}
{{odmiana}}
: (1.1-4) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = manta
|Dopełniacz lp = manty
|Celownik lp = mancie
|Biernik lp = mantę
|Narzędnik lp = mantą
|Miejscownik lp = mancie
|Wołacz lp = manto
|Mianownik lm = manty
|Dopełniacz lm = mant
|Celownik lm = mantom
|Biernik lm = manty
|Narzędnik lm = mantami
|Miejscownik lm = mantach
|Wołacz lm = manty
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[czasem|Czasem]] [[można]] [[spotkać]] [[manta|manty]] [[na]] [[głęboki|głębszych]] [[wody|wodach]].''
: (1.2) ''[[sfilmować|Sfilmowano]] [[manta|mantę]], [[który|która]] [[prosić|prosiła]] [[nurek|nurków]] [[o]] [[pomoc]]''<ref>[https://krolowasuperstarblog.wordpress.com/2019/07/14/wzruszajace-spokanie-sfilmowano-mante-ktora-prosila-nurkow-o-pomoc/ z Internetu]</ref>.
: (1.3) ''[[w|W]] [[zależność|zależności]] [[od]] [[region]]u [[manta]] [[mieć|miała]] [[odmienny|odmienną]] [[kolorystyka|kolorystykę]] [[i]] [[typ]] [[zdobienie|zdobienia]]''<ref name="wikipedia"> [https://pl.wikipedia.org/wiki/Manta_(strój_ludowy) z Wikipedii]</ref>.
: (1.4) ''[[Adolfik]] [[rozwalić|rozwalił]] [[nowy|nową]] [[manta|mantę]] [[na]] [[autostrada|autostradzie]] [[pod]] [[Kolonia|Kolonią]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.4) [[wsiadać]] [[do]] manty • [[parkować]] / [[zatankować]] mantę • [[pojechać]] mantą
{{synonimy}}
: (1.1) [[diabeł morski]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[gatunek]]
: (1.2) [[ryba]]
: (1.3) [[chusta]], [[pled]]
: (1.4) [[samochód]]
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
Linia 22 ⟶ 51:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: (1.1) {{zoblistę| Indeks:Polski - Ryby}}
: {{wikipedia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[giant oceanic manta ray]]; (1.2) [[giant oceanic manta ray]]
* włoski: (1.1) [[manta gigante]] {{ż}}; (1.2) [[manta gigante]] {{ż}}
{{źródła}}
<references />