trække ud: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Ming (dyskusja | edycje)
etym. trække + ud nic nie wyjasnia
m +
Linia 3:
{{znaczenia}}
''fraza czasownikowa''
: (1.1) [[wycofać]], [[wycofać]] [[się]]
: (1.2) {{stomat}} [[wyrwać]] ([[ząb]])
: (1.3) [[przeciągać]]
{{odmiana}}
: (1.1) at trække ud, trækker ud, trak ud, trukket ud ({{por}} [[udtrække]])
: (1) {{zob|[[trække]]}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[hvornår|Hvornår]] '''[[trække|trak]]''' [[Rusland]] [[sig]] '''[[ud]]''' [[af]] [[pakt]]en?'' → [[kiedy|Kiedy]] [[Rosja]] '''[[wycofać|wycofała]] [[się]]''' [[z]] [[pakt]]u?
: (1.1) ''[[den|Den]] [[polsk]]e [[premierminister]] [[håbe]]r [[amerikansk]]e [[soldat]]er, [[som]] [[skulle|skal]] [[trække ud|trækkes ud]] [[af]] [[Tyskland]], [[flytte]]s [[til]] [[Polen]].''<ref>{{ cytuj stronę | autor = /[[:w:ritzau|ritzau]]/ | url = https://www.information.dk/telegram/2020/06/polsk-regering-haaber-usa-flytter-styrke-polen | tytuł = Polsk regering håber USA flytter styrke til Polen | język = da | opublikowany = Information | data = 2020-06-06 | data dostępu = 2020-06-26 }}</ref> → [[polski|Polski]] [[premier]] [[mój|ma]] [[nadziać|nadzieję]], [[że]] '''[[wycofać|wycofani]]''' [[z]] [[Niemcy|Niemiec]] [[amerykański|amerykańscy]] [[żołnierz]]e [[zostać|zostaną]] [[przenieść|przeniesieni]] [[do]] [[Polska|Polski]].
: (1.2) ''[[min|Min]] [[tandlæge]] '''[[trække|trak]]''' [[min]] [[tand]] '''[[ud]]''' [[i går]].'' → [[mój|Mój]] [[dentysta]] '''[[wyrywać|wyrwał]]''' [[ja|mi]] [[wczoraj]] [[ząb]].
{{składnia}}
Linia 24 ⟶ 25:
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references />