Norge: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m + audio Sv-Norge.ogg; usun. pustych linii
ABX (dyskusja | edycje)
Linia 1:
[[am:Norge]] [[de:Norge]] [[el:Norge]] [[en:Norge]] [[es:Norge]] [[fr:Norge]] [[fy:Norge]] [[ko:Norge]] [[io:Norge]] [[kl:Norge]] [[lt:Norge]] [[hu:Norge]] [[nl:Norge]] [[no:Norge]] [[ro:Norge]] [[fi:Norge]] [[sv:Norge]] [[tr:Norge]]
== Norge ({{język duński}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, nazwa własna''
: (1.1) {{geogr}} [[Norwegia]]
{{odmiana}} ''bez lm''{{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[min#min (język duński)|Min]] [[bror#bror (język duński)|bror]] [[have#have (język duński)|har]] [[aldrig#aldrig (język duński)|aldrig]] [[være#være (język duński)|væreværet]]t [[i#i (język duński)|i]] '''[[Norge#Norge (język duński)|Norge]]'''.'' → [[mój|Mój]] [[brat]] [[nigdy]] [[nie]] [[być|był]] [[w]] '''[[Norwegia|Norwegii]]'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{przym}} [[norsk]]
{{frazeologia}}
Linia 19:
== Norge ({{język norweski (bokmål)}}) ==
[[Grafika:LocationNorway.png|200px|thumb|Norge (1.1)]]
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna''
: (1.1) {{geogr}} [[Norwegia]]
{{odmiana}} (1.1) ''{{nieodm.''}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[hun#hun (język norweski (bokmål))|Hun]] [[ha#ha (język norweski (bokmål))|har]] [[bo#bo (język norweski (bokmål))|bodd]] [[i#i (język norweski (bokmål))|i]] '''Norge''' [[i#i (język norweski (bokmål))|i]] [[fem#fem (język norweski (bokmål))|fem]] [[år#år (język norweski (bokmål))|år]].'' → [[ona|Ona]] [[mieszkać|mieszka]] [[w]] '''[[Norwegia|Norwegii]]''' [[od]] [[pięć|pięciu]] [[lata|lat]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{przym}} [[norsk]]
{{frazeologia}}
Linia 40:
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) {{geogr}} [[Norwegia]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) '''''Norge''' [[vara#vara (język szwedzki)|är]] [[en#en (język szwedzki)|en]] [[konstitutionell#konstitutionell (język szwedzki)|konstitutionell]] [[monarki#monarki (język szwedzki)|monarki]] [[i#i (język szwedzki)|i]] [[norr#norr (język szwedzki)|norrnorra]]a [[Europa#Europa (język szwedzki)|Europa]], [[väster#väster (język szwedzki)|väster]] [[om#om (język szwedzki)|om]] [[Sverige#Sverige (język szwedzki)|Sverige]] [[på#på (język szwedzki)|på]] [[Skandinaviska halvön#Skandinaviska halvön (język szwedzki)|Skandinaviska halvön]].'' → '''[[Norwegia]]''' [[być|jest]] [[monarchia|monarchią]] [[konstytucyjny|konstytucyjną]] [[w]] [[północny|północnej]] [[Europa#Europa (język polski)|Europie]], [[na]] [[zachód]] [[od]] [[Szwecja|Szwecji]] [[na]] [[Półwysep Skandynawski|Półwyspie Skandynawskim]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}} [[norsk]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}} zob.zobacz też: [[Indeks:Szwedzki - Kraje Europy|kraje Europy w języku szwedzkim]]