wzorzec: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}"
Linia 7:
: (1.2) [[cecha|cechy]], [[osoba|osoby]] [[wart]]e [[naśladowanie|naśladowania]]
: (1.3) [[jednostka]] [[porównawczy|porównawcza]] [[przy]] [[wyznaczanie|wyznaczaniu]] [[właściwość|właściwości]]
: (1.4) [[powtarzać|powtarzający]] [[się]] [[układ]] [[graficzny]] [[lub]] [[ciąg]] [[zdarzenie|zdarzeń]]
{{odmiana}}
: (1.1-34) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = wzorzec
|Dopełniacz lp = wzorca
Linia 46 ⟶ 47:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[template]], [[specimen]], [[blueprint]], [[prototype]], [[model]]; (1.2) [[exemplar]], [[role model]]; (1.3) [[gauge]], [[benchmark]], [[standard
]], [[reference]]; (1.4) [[pattern]]
* arabski: (1.1) [[نموذج]]
* hiszpański: (1.1) [[patrón]] {{m}}, [[modelo]] {{m}}; (1.2) [[ejemplo]] {{m}}; (1.3) [[modelo]] {{m}}, [[muestra]] {{ż}}, [[estándar]] {{m}}