detal: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Equadus (dyskusja | edycje)
Equadus (dyskusja | edycje)
formatowanie automatyczne + poprawki
Linia 1:
[[fr:detal]] [[io:detal]] [[tr:detal]]
 
 
== detal ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) [[szczegół]], [[coś]] [[mały|mało]] [[ważny|ważnego]], [[drobiazg]], [[drobnostka]]
: (1.2) {{ekon}} [[forma]] [[handel|handlu]], [[w]] małych[[mały]]ch [[ilość|ilościach]], [[sprzedaż]] niehurtowa[[nie]][[hurtowy|hurtowa]], [[bezpośrednio]] konsumentowi[[konsument]]owi
{{odmiana}} -(1.1) {{lp}} detal, ~u,- ~owi,- ~,- ~em,- ~u, ~u; -{{lm}} ~e,- ~i,-am ~om,- ~e,- ~ami,- ~ach, ~e; (1.2) {{nieodm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[każdy|Każdy]] '''detal''' [[mieć|ma]] [[częsty|często]] [[duży|duże]] [[znaczenie]].''
: (1.2) ''[[w|W]] '''detalu''' [[wszystko]] [[kosztować|kosztuje]] [[dużo|więcej]].''
{{składnia}}
{{synonimy}} (1.1) [[szczegół]]
{{antonimy}} (1.2) [[hurt]]
{{pokrewne}} ''przym(1.''2) {{przym}} [[detaliczny]]
{{frazeologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* albański: (1.1) '''[[#detal''' (język albański)|detal]], [[hollësi]]
* angielski: (1.1) [[detail]],; (1.2) [[retail]]
* duński: (1.1) [[detalje]] ''{{w''}}; (1.2) [[detail]]
* niemiecki: (1.1) [[Detail]] {{n}}, [[Einzelheit]] ''{{f'',}}; (1.2) [[Einzelhandel]]
* rosyjski: (1.1) [[деталь]]
 
Linia 29 ⟶ 27:
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) [[część]] [[maszyna|maszyny]], '''detal'''
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{synonimy}}
Linia 42 ⟶ 40:
{{znaczenia}}
''morfem''
: (1.1) [[szczegół]], [[drobiazg]]
{{przykłady}}
: ...