pochodzenie: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
+tłumaczenie na łaciński: (1.1) origo |
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}" |
||
Linia 18:
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[inteligencki]]e / [[arystokratyczny|arystokratyczne]] / [[robotniczy|robotnicze]] / [[chłopski]]e
{{synonimy}}
: (1.1) [[genealogia]], [[przyczyna]], [[źródło]], [[proweniencja]], [[rodowód]], [[geneza]]
Linia 28:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[pochodna]] {{
: {{czas}} [[pochodzić]] {{dk}}
: {{przym}} [[pochodzeniowy]], [[pochodny]]
Linia 45:
* duński: (1.1) [[oprindelse]] {{w}}
* esperanto: (1.1) [[genezo]], [[origino]]
* francuski: (1.1) [[origine]] {{
* hiszpański: (1.1) [[origen]] {{m}}, [[procedencia]] {{
* holenderski: (1.1) [[afkomst]] {{
* interlingua: (1.1) [[lineage]], [[ancestria]], [[ascendentia]]
* islandzki: (1.1) [[ætterni]] {{n}}, [[kyn]] {{n}}
* jidysz: (1.1) [[ייִחוס]] {{m}} (jiches)
* łaciński: (1.1) [[origo]]
* niemiecki: (1.1) [[Abstammung]] {{
* nowogrecki: (1.1) [[καταγωγή]] {{
* portugalski: (1.1) [[origem]] {{
* rosyjski: (1.1) [[происхождение]] {{n}}
* serbski: (1.1) [[порекло]] {{n}}
Linia 60:
* szwedzki: (1.1) [[ursprung]] {{n}}
* ukraiński: (1.1) [[походження]] {{n}}
* włoski: (1.1) [[origine]] {{
{{źródła}}
|