bastion: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Trevas (dyskusja | edycje)
Pietras1988 (dyskusja | edycje)
był --> był i dodanie hasła angielskiego - ktoś mógł się postarać o to wcześniej!
Linia 1:
[[en:bastion]] [[fr:bastion]] [[io:bastion]] [[fi:bastion]] [[te:bastion]] [[vi:bastion]] [[zh:bastion]]
 
zobacz też: [[Bastion]]
 
== bastion ({{język polski}}) ==
[[Grafika:Fragment fortyfikacji widziany z wieży.jpg|thumb|200px|bastion (1.1)]]
Linia 9 ⟶ 12:
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} bastion, ~u, ~owi, ~, ~em, ~ie, ~ie; {{lm}} ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[atakowanyatakować|Atakowany]] '''bastion''' [[ciągle]] [[się]] [[bronić|bronił]]''.
: (1.2) ''[[Kościół]] [[jestbyć|był]] '''bastionem''' [[opór|oporu]] [[przeciwko]] [[komunizm]]owi''.
{{składnia}}
{{kolokacje}} [[potężny]] ~, [[zdobyć]] ~
Linia 24 ⟶ 27:
* niemiecki: (1.1) [[Bastion]]
* rosyjski: (1.1) [[бастион]]
 
== bastion {{język angielski}} ==
[[Grafika:Fragment fortyfikacji widziany z wieży.jpg|thumb|200px|bastion (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈbæstiən}}
:{{amer}} {{IPA3|ˈbæstiən}}, {{IPA3|ˈbæstʃən}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) [[bastion]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[various|Various]] [[kind]]s [[of]] [[bastion]]s [[have]] [[be|been]] [[use]]d [[throughout]] [[history]]''. → [[przez|Przez]] [[100|setki]] [[rok|lat]] [[używać|używano]] [[różny|różnego]] [[rodzaj]]u [[bastion]]ów.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
 
== bastion' ({{esperanto}}) ==
[[Grafika:Fragment fortyfikacji widziany z wieży.jpg|thumb|200px|bastion (1.1)]]
{{znaczenia}}
''morfem''
:(1.1) [[baszta]], [[warownia]], [[bastion]]
{{przykłady}}
: ...
{{synonimy}}
{{antonimy}}