an: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
BartekChom (dyskusja | edycje)
m eo
Pietras1988 (dyskusja | edycje)
Linia 63:
{{odmiana}} ''rodzajnik określony:'' {{lp}} {{D}} {{f}} na; {{lm}} {{m}}''&''{{f}} na
{{przykłady}}
: (4.1) '''''An''''' ''[[Polannach]] [[é]]?'' → '''[[czy|Czy]]''' [[on]] '''[[być|jest]]''' [[Polak|Polakiem]]?
{{składnia}}
: (1.1) W {{M}} i {{B}} rodzajnik '''''an''''' powoduje dodanie '''''t-''''' do wyrazu rodzaju męskiego zaczynającego się od samogłoski, np.: '''''an''''' ''[[im|'''t-'''im]]'' → [[masło]] = {{ang}} '''[[the]]''' [[butter]]
: (1.2) W {{D}} rodzajnik '''''an''''' powoduje lenicję (''patrz:'' [[w:lenicja|lenicja]] w Wikipedii) pierwszej spółgłoski wyrazu rodzaju męskiego, np.: ''[[cos]]'' '''''an''''' ''[[madra|'''mh'''adra]]'' → [[noga]] [[pies|psa]] = {{ang}} [[the]] [[leg]] '''[[of]] [[the]]''' [[dog]]
: (2.1) W {{M}} i {{B}} rodzajnik '''''an''''' powoduje lenicję (''patrz:'' [[w:lenicja|lenicja]] w Wikipedii) pierwszej spółgłoski wyrazu rodzaju żeńskiego, np.: '''''an''''' ''[[bó|'''bh'''ó]]'' → [[krowa]] = {{ang}} '''[[the]]''' [[cow]]
: (3.1) Po partykule '''an''' pierwsza spółgłoska czasownika ulega przesłonięciu (''patrz:'' [[w:nazalizacja|nazalizacja]] w Wikipedii), np.: '''''an''''' ''[[bí|'''bh'''fuil]]?'' → '''[[czy]]''' [[być|jest]]?
{{kolokacje}}
{{synonimy}}