de: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
PBbot (dyskusja | edycje)
m robot modyfikuje linki do plików z wymową: +esperanto: Plik:Eo-de.ogg
m →‎de ({{język łaciński}}): popr. linków wew.
Linia 328:
: (1.1) {{nieodm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[magister|Magister]] [[de]] [[rex|regibus]] [[Polonia]]e [[narro|narrat]].'' → [[nauczyciel|Nauczyciel]] [[opowiadać|opowiada]] '''[[o]]''' [[król]]ach [[Polska|Polski]].
: (1.2) ''[[Matthaeus]] ([[de]] [[Cracovia]], [[cardinalcardinalis]])'' → [[Mateusz]] ('''[[z]]''' [[Kraków|Krakowa]], [[kardynał]])
: (1.2) ''[[de|De]] manu ad manum'' → '''[[w|Z]]''' [[ręka|ręki]] [[do]] [[ręka|ręki]]
: (1.2) ''[[Nicolaus]] [[de]] Bogrej wojewode [[de]] [[Cracovia]]'' → [[Mikołaj]] [[de]] Bogrej [[wojewoda]] [[krakowski|krakow'''ski''']] (z dokumentu z 1335 roku za Adamem Naruszewiczem, pierwszego wystąpienia [[de]] A. N. nie potrafił przetłumaczyć)
Linia 345:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: (1.1) dzieło [[w:Juliusz Cezar|Cezara]], „[[o|O]]„O [[wojna|wojnie]] [[galijski]]ej”galijskiej” („De [[bellum|bello]] [[gallicus|gallico]]”gallico”)
{{źródła}}