ambasada: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki |
→ambasada ({{język polski}}): translacje |
||
Linia 46:
: (1) ambasada [[Watykan]]u: [[nuncjatura]]
{{tłumaczenia}}
* afrykanerski: (1.1) [[ambassade]]
* albański: (1.1) [[ambasadë]] {{ż}}
* angielski: (1.1) [[embassy]]
* arabski: (1.1) [[سفارة]] {{
* asturyjski: (1.1) [[embaxada]] {{ż}}
* azerski: (1.1) [[səfirlik]], [[elçilik]]
* baskijski: (1.1) [[enbaxada]]
* bengalski: (1.1) [[দূতাবাস]] (dūtabas)
* białoruski: (1.1) [[амбасада]] {{ż}} (ambasada)
* birmański: (1.1) [[သံရုံး]] (than-yôn)
* bośniacki: (1.1) [[ambasada]] {{ż}}
* bułgarski: (1.1) [[посолство]] {{n}} (posolstvo)
* cebuano: (1.1) [[embahada]]
* chiński standardowy: (1.1) {{ptrad|[[大使館]]}} / {{pupr|[[大使馆]]}} (dàshǐguǎn)
* chorwacki: (1.1) [[veleposlanstvo]] {{n}}
* czeski: (1.1) [[velvyslanectví]] {{n}}, [[ambasáda]] {{ż}}
* cziczewa: (1.1) [[nyumba yakazembe]]
* duński: (1.1) [[ambassade]] {{w}}
* esperanto: (1.1) [[ambasado]]; (1.2) [[ambasadejo]], [[ambasadorejo]]
* estoński: (1.1) [[suursaatkond]]
* fiński: (1.1) [[suurlähetystö]]
* francuski: (1) [[ambassade]] {{
*
* galicyjski: (1.1) [[embaixada]] {{ż}}
* górnołużycki: (1.1) [[wulkopósłanstwo]] {{n}}
* grenlandzki: (1.1) [[ambassade]]
* gruziński: (1.1) [[საელჩო]] (saelčo)
* gudźarati: (1.1) [[દૂતાવાસ]] (dūtāvās)
* haitański: (1.1) [[anbasad]]
* hausa: (1.1) [[ofishin jakada]]
* hebrajski: (1.1) [[שגרירות]] {{ż}} (shagrirút)
* hindi: (1.1) [[दूतावास]] {{m}} (dūtāvās)
* hiszpański: (1.1) [[embajada]] {{ż}}
* holenderski: (1.1) [[ambassade]] {{ż}}
* ido: (1) [[ambasado]], [[ambasadeyo]]
* igbo: (1.1) [[embasii]]
* indonezyjski: (1.1) [[kedutaan]], [[kedutaan besar]]
* interlingua: (1.1) [[ambassada]]
* irlandzki: (1.1) [[ambasáid]] {{ż}}
* islandzki: (1.1) [[sendiráð]] {{n}}
* japoński: (1.1) [[大使館]] ([[たいしかん]], taishikan)
* jidysz: (1) [[אַמבאַסאַדע]] {{f}}▼
* jèrriais: (1.1) [[ambassade]] {{ż}}
* kannada: (1.1) [[ರಾಯಭಾರ]] (rāyabhāra), [[ದೂತಾವಾಸ]] (dūtāvāsa)
* kataloński: (1.1) [[ambaixada]] {{f}}; (1.2) [[ambaixada]] {{f}}
* kazachski: (1.1) [[елшілік]] (elşilik)
*
*
* koreański: (1.1) [[대사관]] (daesagwan)
* krymskotatarski: (1.1) [[elçihane]]
* kurmandżi: (1.1) [[sefaret]] {{ż}}
* laotański: (1.1) [[ສະຖານທູດ]] (sa thān thūt)
* litewski: (1.1) [[ambasada]] {{ż}}
* luksemburski: (1.1) [[Ambassade]] {{ż}}
* łaciński: (1.1) [[legatio]] {{ż}}
* łotewski: (1.1) [[vēstniecība]] {{ż}}
* macedoński: (1.1) [[амбасада]] {{ż}} (ambasada)
* malajalam: (1.1) [[നയതന്താലയം]] (nayatantālayaṁ)
* malajski: (1.1) [[kedutaan]]
* malgaski: (1.1) [[ambasady]]
* maltański: (1.1) [[ambaxxata]] {{ż}}
* mongolski: (1.1) [[элчин сайдын яам]] (elčin sajdyn jaam)
* nepalski: (1.1) [[दूतावास]] (dūtāvās)
* niemiecki: (1.1) [[Botschaft]] {{ż}}; (1.2) [[Botschaft]] {{ż}}
* norweski (bokmål): (1.1) [[ambassade]] {{m}}
*
* norweski (riksmål): (1.1) [[ambassade]] {{w}}
* nowogrecki: (1.1) [[πρεσβεία]] {{ż}} (presveía)
* ormiański: (1.1) [[դեսպանատուն]] (despanatun)
* osetyjski: (1.1) [[минӕварад]] (minævarad)
* paszto: (1.1) [[سفارت]] {{m}} (safārát, sәfārát), [[سفارتخانه]] {{ż}} (sefāratxāná)
* perski: (1.1) [[ سفارت]] (sefârat), [[سفارتخانه]] (sefârat-xâne)
* polski język migowy: {{PJM-ukryj| (1.1) {{PJM|ambasada}}}}
* portugalski: (1) [[embaixada]] {{
* północnolapoński: (1.1) [[ambassáda]]
* rosyjski: (1.1) [[посольство]] {{n}}
* rumuński: (1.1) [[ambasadă]] {{
*
* słowacki: (1.1) [[veľvyslanectvo]] {{n}}, [[ambasáda]] {{ż}}
* słoweński: (1.1) [[ambasada]] {{ż}}, [[veleposlaništvo]] {{n}}
* somalijski: (1.1) [[safaarad]]
* suahili: (1) [[ubalozi]]
* sundajski: (1.1) [[kedutaan ageng]]
* ukraiński: (1.1) [[посольство]] {{n}}; [[амбасада]] {{f}}▼
* tadżycki: (1.1) [[сафорат]] (saforat)
* tagalski: (1.1) [[embahada]], [[pasuguan]]
* tajski: (1.1) [[สถานทูต]] (sà-tǎan-tûut)
* turecki: (1.1) [[elçilik]]
* turkmeński: (1.1) [[ilçihana]]
* urdu: (1.1) [[سفارت]]
* uzbecki: (1.1) [[elchixona]]
* walijski: (1.1) [[llysgenhadaeth]] {{ż}}
* węgierski: (1.1) [[nagykövetség]]
*
* włoski: (1.1) [[ambasciata]] {{ż}}
{{źródła}}
<references/>
|