Wersja z 22:45, 21 lip 2007 edytuj Tsca.bot (dyskusja \| edycje) Boty 245 055 edycji m robot dodaje: it:tradizione ← poprzednia edycja		Wersja z 14:23, 8 kwi 2008 edytuj anuluj edycję Zu (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 59 376 edycji uzup następna edycja →
Linia 1: [[de:tradizione]] [[en:tradizione]] [[hy:tradizione]] [[io:tradizione]] [[id:tradizione]] [[it:tradizione]] == tradizione ({{język włoski}}) == {{wymowa}} {{IPA\|tradi'tsjone}} {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj żeński'' : (1.1) [[tradycja]] : (1.2) ''w szerszym znaczeniu:'' [[obyczaj]], [[zwyczaj]] : (1.3) {{rel}} [[tradycja]] : (1.4) {{praw}} [[oddanie]], [[wydanie]], [[wręczyć\|wręczenie]] {{odmiana}} {{przykłady}} : (1.1) ''[[in\|Nella]] [[cripta]] [[di]] [[questo\|questa]] [[chiesetta]] [[essere\|sono]] [[visibile\|visibili]] [[due]] [[nicchia\|nicchie]] [[che]] [[secondo]] [[la]] '''tradizione''' [[essere\|erano]] [[il\|i]] [[letto\|letti]] [[di]] [[san\|San]] [[Marino]] [[e]] [[san\|San]] [[Leo]].'' ([[:it:Chiesa di San Pietro (San Marino)\|Wikipedia]]) → [[w\|W]] [[krypta\|krypcie]] [[ten\|tego]] [[kościół\|kościoła]] [[widoczny\|widoczne]] [[być\|są]] [[dwa\|dwie]] [[nisza\|nisze]], [[w]] [[który]]ch, [[według]] '''[[tradycja\|tradycji]]''', [[być\|były]] [[posłanie\|posłania]] [[świętego]] [[Maryn]]a [[i]] [[święty\|świętego]] [[Leon]]a. : (1.12) ''[[una\|Una]] [[vecchio\|vecchia]] '''tradizione'''.'' -→ [[stary\|~~stara~~Stary]] '''~~tradycja~~[[zwyczaj]]'''. {{składnia}} {{kolokacje}} {{synonimy}} {{antonimy}} {{pokrewne}} {{przym}} [[tradizionale]], [[tradizionalistico]]; {{rzecz}} [[tradizionalismo]], [[tradizionalista]] ~~{{pokrewne}}~~ {{frazeologia}} {{etymologia}}

tradizione: Różnice pomiędzy wersjami