psalm: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎psalm ({{język polski}}): Tłumaczenia, synonimy
Linia 30:
: (1.1) psalm [[biblijny]] / [[błagalny]] / [[dziękczynny]] / [[Dawidowy]] / [[królewski]] / [[mądrościowy]] / [[mesjański]] / [[pielgrzymi]] / [[pochwalny]] / [[pokutny]] / [[responsoryjny]] / [[starotestamentalny]] / [[złorzeczyć|złorzeczący]] • [[księga|Księga]] Psalmów
{{synonimy}}
: (1.1) {{starop}} [[szalmżalm]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 56:
* hiszpański: (1.1) [[salmo]] {{m}}; (1.2) [[salmo]] {{m}}
* irlandzki: (1.1) [[salm]] {{m}}; (1.2) [[salm]] {{m}}
* jidysz: (1.1) [[מיזמור]] {{m}} (mizmer), [[קאַפּיטל]] [[תּהילים]] {{m}} / {{n}} (kapitl tilim), ''Księga Psalmów'' [[קאַפּיטלתּהילים]] {{nm}} (kapitltilim)
* kataloński: (1.1) [[salm]] {{m}}, [[psalm]] {{m}}
* łaciński: (1.1) [[psalmus]] {{m}}; (1.2) [[psalmus]] {{m}}