Wersja z 02:16, 16 lut 2017 edytuj Stanko6 (dyskusja \| edycje) Automatycznie przeglądający 54 581 edycji →‎mąka ({{język polski}}): translacje ← poprzednia edycja		Wersja z 01:54, 17 lut 2017 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 910 692 edycje usunięcie "\u200e" następna edycja →
Linia 47: {{uwagi}} {{tłumaczenia}} * adygejski: (1.1) [[хьаджыгъэ]] ‎(ḥāǯ̍əġă) * afrykanerski: (1.1) [[meel]] * ajnoski: (1.1) [[アマㇺコホ]] ‎(amamkoho) * albański: (1.1) [[miell]] {{m}} * amharski: (1.1) [[ዱቄት]] (duḳet) * angielski: (1.1) [[flour]] * arabski: (1.1) [[طحين]] {{m}} (tahin), [[دقيق]] {{m}} (daqiq) * aramejski: (1.1) ''syryjski'' [[ܩܡܚܐ]] {{m}} ‎(qamḥɑ) * asturyjski: (1.1) [[fariña]] {{f}} * azerski: (1.1) [[un]] * baskijski: (1.1) [[irin]] * baszkirski: (1.1) [[он]] ‎(on) * beludżi: (1.1) [[آڑت]] ‎(ářt) * bengalski: (1.1) [[আটা]] ‎(ôṭô) * białoruski: (1.1) [[мука]] {{f}} (muka) * birmański: (1.1) [[မှုန့်]] ‎(hmun.) * bośniacki: (1.1) [[brašno]] {{n}} * bułgarski: (1.1) [[брашно]] {{n}} (brashno) Linia 98: * islandzki: (1.1) [[mjöl]] {{n}} * istriocki: (1.1) [[fareîna]] {{f}} * japoński: (1.1) [[小麦粉]] ‎([[こむぎこ]], komugikó) * jawajski: (1.1) [[glepung]] * jidysz: (1.1) [[מעל]] {{f}} (mel) * joruba: (1.1) [[iyẹfun]] * kabardyjski: (1.1) [[хьэжыгъэ]] ‎(ḥăžəġă) * kannada: (1.1) [[ಹಿಟ್ಟು]] (hiṭṭu) * kantoński: (1.1) ''tradycyjny'' [[麵粉]] / ''uproszczony'' [[面粉]] ‎(min6 fan2) * kataloński: (1.1) [[farina]] {{f}} * kazachski: (1.1) [[ұн]] (un) Linia 113: * korsykański: (1.1) [[farina]] {{f}} * kurmandżi: (1.1) [[ard]] * laotański: (1.1) [[ແປ້ງ]] ‎(pǣng) * lazyjski: (1.1) [[ქუერი]] ‎(kueri) * litewski: (1.1) [[miltai]] {{m}} {{lm}} * luksemburski: (1.1) [[Miel]] {{n}} Linia 120: * łotewski: (1.1) [[milti]] {{m}} {{lm}} * macedoński: (1.1) [[брашно]] {{n}} (brašno) * malajalam: (1.1) [[മാവു]] ‎(māvu) * malajski: (1.1) [[tepung]] * malgaski: (1.1) [[koba]] * maltański: (1.1) [[dqiq]] {{m}} * mandżurski: (1.1) [[ᡠᡶᠠ]] ‎(ufa) * maoryski: (1.1) [[parāoa]] * marathi: (1.1) [[पीठ]] {{n}} ‎(pīṭha) * meglenorumuński: (1.1) [[fărínă]] {{f}} * mongolski: (1.1) [[гурил]] (guril) * nawaho: (1.1) [[akʼáán]] * nepalski: (1.1) [[पिठो]] ‎(piṭho), [[आटो]] ‎(āṭo) * niemiecki: (1.1) [[Mehl]] {{n}} * normandzki: (1.1) [[flieu]] {{f}} Linia 136: * norweski (nynorsk): (1.1) [[mjøl]] {{n}} * nowogrecki: (1.1) [[αλεύρι]] {{n}} (alévri) * orija: (1.1) [[ଅଟା]] ‎(āṭā) * ormiański: (1.1) [[ալյուր]] (alyur) * paszto: (1.1) [[اوړه]] {{m}} (orha) * pendżabski: (1.1) [[ਆੱਟਾ]] {{m}} ‎(āṭṭā) * perski: (1.1) [[ارد]] (ârd) * portugalski: (1.1) [[farinha]] {{f}} Linia 154: * somalijski: (1.1) [[daqiiq]] * sotho: (1.1) [[phofo]] * staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) [[мѫка]] / [[ⰿⱘⰽⰰ]] {{f}} ‎(mǫka) * starogrecki: (1.1) [[ἄλευρον]] n ‎(áleuron) * staroormiański: (1.1) [[ալիւր]] ‎(aliwr) * suahili: (1.1) [[unga]] * sundajski: (1.1) [[tipung]] * sycylijski: (1.1) [[farina]] {{f}} * syngaleski: (1.1) [[පිටි]] ‎(piṭi) * szkocki gaelicki: (1.1) [[flùr]] {{m}} * szwedzki: (1.1) [[mjöl]] {{n}} Linia 170: * turecki: (1.1) [[un]] * turkmeński: (1.1) [[un]] * ugarycki: (1.1) [[𐎖𐎎𐎈]] ‎(qmḥ) * ujgurski: (1.1) [[ئۇن]] ‎(un) * ukraiński: (1.1) [[борошно]] {{n}} (boroshno), [[мука]] {{f}} (muka) * urdu: (1.1) [[آٹا]] {{m}} (āṭā)

mąka: Różnice pomiędzy wersjami