asfalt: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
HydrizBot (dyskusja | edycje)
m Robot dodał sr:asfalt
→‎asfalt ({{język polski}}): rodzaje, numeracja, odmiana
Linia 4:
{{wymowa}} {{IPA3|ˈasfalt}}, {{AS3|'''a'''sfalt}} {{audio|Pl-asfalt.ogg}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskimęskorzeczowy''
: (1.1) {{techn}} [[półpłynny]] [[lub]] [[stały]] [[materiał]] [[pochodzenie|pochodzenia]] [[naturalny|naturalnego]]; {{wikipedia}}
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy''
: (1.2.1) {{pogard}} [[mężczyzna]] [[o]] [[czarny|czarnej]] [[skóra|skórze]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{blm}}; {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = asfalt
|Dopełniacz lp = asfaltu
Linia 16 ⟶ 17:
|Miejscownik lp = asfalcie
|Wołacz lp = asfalcie
|Mianownik lm = {{potencjalnie|asfalty}}
|Dopełniacz lm = {{potencjalnie|asfaltów}}
|Celownik lm = {{potencjalnie|asfaltom}}
|Biernik lm = {{potencjalnie|asfalty}}
|Narzędnik lm = {{potencjalnie|asfaltami}}
|Miejscownik lm = {{potencjalnie|asfaltach}}
|Wołacz lm = {{potencjalnie|asfalty}}
}}
: (2.1)<ref>{{SGJPonline|id=83397}}</ref> {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = asfalt
|Dopełniacz lp = asfalta
|Celownik lp = asfaltowi
|Biernik lp = asfalta
|Narzędnik lp = asfaltem
|Miejscownik lp = asfalcie
|Wołacz lp = asfalcie
|Mianownik lm = {{depr}} asfalty / {{rzad}} {{ndepr}} asfaltowie
|Dopełniacz lm = asfaltów
|Celownik lm = asfaltom
|Biernik lm = asfaltów
|Narzędnik lm = asfaltami
|Miejscownik lm = asfaltach
|Wołacz lm = {{depr}} asfalty / {{rzad}} {{ndepr}} asfaltowie
}}
{{przykłady}}
Linia 22 ⟶ 46:
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.2.1) [[bambo]], [[bambus]], [[czarny]], [[czarnuch]]
{{antonimy}}
: (1.2.1) [[białas]]
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
Linia 44 ⟶ 68:
* duński: (1.1) [[asfalt]] {{w}}
* esperanto: (1.1) [[asfalto]], [[terpeĉo]]
* francuski: (1.1) [[asphalte]] {{m}}; (1.2.1) [[négro]] {{m}}, [[moricaud]] {{m}}
* hebrajski: (1.1) [[אספלט]] {{m}} (asfalt)
* hiszpański: (1.1) [[asfalto]] {{m}}; (1.2.1) [[negrata]] {{m}}
* interlingua: (1.1) [[asphalto]]
* jidysz: (1.1) [[אַספֿאַלט]] {{m}} (asfalt)
Linia 59 ⟶ 83:
* włoski: (1.1) [[asfalto]] {{m}}
{{źródła}}
<references />
 
== asfalt ({{język czeski}}) ==