baranek: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
m Bot dodał en:baranek
m →‎baranek ({{język polski}}): + tłum włoski, przykład
Linia 6:
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) [[mały]], [[młody]] [[baran]]
: (1.2) {{pot}} [[łagodny|łagodna]] [[osoba]]
: (1.3) {{pot}} [[biały]] [[obłok]], [[z]] [[wygląd]]u [[puszysty]]
: (1.4) [[biały|biała]] [[spieniony|spieniona]] [[szczytowy|szczytowa]] [[część]] [[fala|fali]] [[morski]]ej
: (1.5) [[skóra]] [[z]] [[baran]]a
Linia 17:
: (1.11) {{środ}} {{jeźdz}} [[jednoczesny|jednoczesne]] [[wybijanie]] [[się]] [[narowić się|narowiącego się]] [[zwierzę]]cia [[z]] [[cztery|czterech]] [[noga|nóg]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = baranek
|Dopełniacz lp = baranka
|Celownik lp = barankowi
|Biernik lp = baranka
|Narzędnik lp = barankiem
|Miejscownik lp = baranku
|Wołacz lp = baranku
|Mianownik lm = baranki
|Dopełniacz lm = baranków
|Celownik lm = barankom
|Biernik lm = baranki
|Narzędnik lm = barankami
|Miejscownik lm = barankach
|Wołacz lm = baranki
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[wilk|Wilk]] [[porwać|porwał]] [[dwa]] [[baranek|baranki]] [[z]] [[nasz]]ego [[stado|stada]].''
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 31 ⟶ 47:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[baran]] {{mmrz}}, [[Baran]] {{mos}}/{{mzw}}
{{frazeologia}} [[Baranek Boży]] • [[łagodny jak baranek]] • [[potulny jak baranek]]
{{etymologia}} {{zdrobn}} {{etymn|pol|baran}}
Linia 41 ⟶ 57:
* esperanto: (1.1) [[ŝafido]]
* rosyjski: (1.1) [[барашек]] {{m}}; (1.2) [[ягнёнок]] {{m}}, [[шёлк]] {{m}}; (1.3) [[барашек]] {{m}}; (1.4) [[барашек]] {{m}}
* włoski: (1.1) [[agnello]] {{m}}; (1.2) [[agnello]] {{m}}
{{źródła}}
<references/>