widzieć: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
stabelkowanie odmiany
Linia 3:
{{wymowa}} {{audio|Pl-widzieć.ogg}}, {{IPA3|ˈvʲiʥ̑ɛ̇ʨ̑}}, {{AS3|vʹ'''i'''ʒ́ėć}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|PWART}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni niedokonany''
: (1.1) [[odbierać]] [[bodziec|bodźce]] [[wzrokowy|wzrokowe]]
: (1.2) [[spotykać]] [[się]]
: (1.3) [[mieć]] [[dany]] [[pogląd]] [[na]] [[coś]]/[[ktoś|kogoś]]
: (1.4) {{starop}} [[widać]]
{{odmiana}}
{{odmiana}} widzi|eć, {{KoniugacjaPL|VIIa}}, wyjątki: ''czas teraźniejszy 1 os. lp., 3 os. lm., imiesłów przymiotnikowy czynny i przysłówkowy współczesny'' dzi→dz
: (1.1-3) {{odmiana-czasownik-polski
 
| dokonany= nie
Czas teraźniejszy
| koniugacja= VIIa
ja widzę
| robię= widzę
ty widzisz
on/ona/ono | robi= widzi
| robią= widzą
my widzimy
ja| robiłem= (m) widziałem
wy widzicie
on będzie| robił= widział
oni/one widzą
ja| (f) będęrobiła= widziała
Czas przeszły
oni będą| robili= widzieli
ja (m) widziałem
| robiono= widziano
ja (f) widziałam
| rób= widź
ty (m) widziałeś
| robiąc= widząc
ty (f) widziałaś
| robiony= widziany
on widział
| robieni= widziani
ona widziała
| robienie= widzenie
ono widziało
}}
my (m) widzieliśmy
my (f) widziałyśmy
wy (m) widzieliście
wy (f) widziałyście
oni widzieli
one widziały
Czas przyszły złożony
ja (m) będę widział
ja (f) będę widziała
ty (m) będziesz widział
ty (f) będziesz widziała
on będzie widział
ona będzie widziała
ono będzie widziało
my (m) będziemy widzieli
my (f) będziemy widziały
wy (m) będziecie widzieli
wy (f) będziecie widziały
oni będą widzieli
one będą widziały
Czas przyszły prosty
Tryb przypuszczający
ja (m) widziałbym
ja (f) widziałabym
ty (m) widziałbyś
ty (f) widziałabyś
on widziałby
ona widziałaby
ono widziałoby
my (m) widzielibyśmy
my (f) widziałybyśmy
wy (m) widzielibyście
wy (f) widziałybyście
oni widzieliby
one widziałyby
Tryb rozkazujący
ty N/A
on/ona/ono N/A
my N/A
wy N/A
oni/one N/A
Imiesłów przymiotnikowy teraźniejszy czynny
widzący
Imiesłów przymiotnikowy przeszły bierny
widziany
Imiesłów przysłówkowy współczesny
widząc
Imiesłów przysłówkowy uprzedni
Forma bezosobowa czasu przeszłego
Rzeczownik odczasownikowy
 
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[widzieć|Widzę]] [[tłusty|tłustą]] [[plama|plamę]] [[na]] [[ona|jej]] [[suknia|sukni]],; [[ciekawy|ciekawe]], [[czy]] [[inny|inni]] [[gość|goście]] [[też]] [[ona|ją]] [[widzieć|widzą]].''
: (1.2) ''[[nie|Nie]] [[widzieć|widziałam]] [[Paulina|Pauliny]] [[od]] [[rok|lat]].''
: (1.3) ''[[jakoś|Jakoś]] [[nie]] [[widzieć|widzę]] [[on|go]] [[w]] [[rola|roli]] [[kierownik]]a…''
Linia 91 ⟶ 41:
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[widownia]] {{f}}, [[widz]] {{m}}, [[widoczność]] {{f}}, [[widok]] {{m}}, [[widzenie]] {{n}}
: {{czas}} [[widywać]] {{ndk}}
: {{przym}} [[widoczny]], [[widzialny]]
: {{przysł}} [[widocznie]]
: {{czas}} [[widywać]]
: {{partyk}} [[widocznie]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}: [[a widzisz]] • [[jak cię widzą, tak cię piszą]] • [[w Rzymie być, a papieża nie widzieć]] • [[widzieć białe myszki]] • [[widzieć jak na dłoni]] • [[widzieć koniec swojego nosa]] • [[widzieć w kimś cały świat]] • [[widzieć źdźbło w oku bliźniego, a belki we własnym nie widzieć]]
{{etymologia}}
: od {{etym|prasł|*vidĕti}}<ref>{{PoradniaUŚ|hasło=Dzień dobry, jeśli to możliwe, chciałabym zapytać o etymologię słowa nienawidzić.|hasło_url=nawidzi}}</ref>