Melchizedek: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
popr. odm. + dr.
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
[[en:Melchizedek]] [[fr:Melchizedek]] [[pt:Melchizedek]]
{{podobne|melchizedek}}
__TOC__
== Melchizedek ({{język polski}}) ==
Linia 5 ⟶ 6:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna''
: (1.1) {{bibl}} [[biblijny|biblijne]] [[imię]] [[męski]]e; {{wikipedia}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
Linia 40 ⟶ 41:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|łac|Melchisedech}} < {{etym|gr|Μελχισεδέκ}} < {{etym|hebr|מלכי־צדק}} {{dosł}} [[król]] [[sprawiedliwość|sprawiedliwości]]
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[Melchizedek]]
* arabski: (1.1) [[ملكي صادق]] {{m}}
* białoruski: (1.1) [[Мелхіседэк]] {{m}}
* białoruski (taraszkiewica): (1.1) [[Мэльхісэдэк]] {{m}}
* czeski: (1.1) [[Melchisedech]] {{m}}, [[Malkísedek]] {{m}}
* esperanto: (1.1) [[Melkisedek]]
* gruziński: (1.1) [[მელქისედეკ]]
* łaciński: (1.1) [[Melchisedech]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[Melchisedek]] {{m}}, [[Melchizedek]] {{m}}
* nowogrecki: (1.1) [[Μελχισεδέκ]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[Мелхиседек]] {{m}}
* słowacki: (1.1) [[Melchisedech]] {{m}}, [[Melchizedech]] {{m}}
* suahili: (1.1) [[Melkisedek]]
* ukraiński: (1.1) [[Мельхіседек]] {{m}}
* walijski: (1.1) [[Melchisedec]] {{m}}
* włoski: (1.1) [[Melchisedek]] {{m}}, [[Melchisedec]] {{m}}
Linia 59 ⟶ 68:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, nazwa własna''
: (1.1) {{bibl}} [[Melchizedek]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}