dostrzegać: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 194 bajty ,  5 lat temu
dr. odm. +interwiki
(dr. odm. +interwiki)
[[en:dostrzegać]] [[lt:dostrzegać]] [[li:dostrzegać]] [[mg:dostrzegać]] [[sa:dostrzegać]] [[sv:dostrzegać]] [[chr:dostrzegać]] [[zh:dostrzegać]]
== dostrzegać ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni niedokonany'' ({{dk}} [[dostrzec]])
: (1.1) [[zwracać]] [[uwaga|uwagę]] [[na]] [[coś]], [[zauważać]] [[coś]]
: (1.2) [[widzieć]] [[już]] [[z]] [[daleko|daleka]]
''czasownik zwrotny niedokonany '''dostrzegać się''''' ({{dk}} [[dostrzec się]])
: (1.1-2) {{odmiana-czasownik-polski
| dokonany= nie
| koniugacja= I
| robię= dostrzegam
| robi= dostrzega
| robiono= dostrzegano
| rób= dostrzegaj
| robiąc= dostrzegającydostrzegając
| robiony= dostrzegany
| robieni= dostrzegani
| dokonany= nie
| się= się
| koniugacja= I
| robić= dostrzegać
| robię= dostrzegam
| robiono= dostrzegano
| rób= dostrzegaj
| robiąc= dostrzegającydostrzegając
| robiony=
| robieni=
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[discern]], [[descry]], [[detect]], [[notice]], [[see in]], {{przest}} [[decern]]; (1.2) [[sight]]
* kaszubski: (1.1-) [[dostrzegac]], [[pòstrzegac]]; (1.2) [[dostrzegac]], [[pòstrzegac]]
* włoski: (1.1) [[vedere]]
{{źródła}}