Ela: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Skrzacik (dyskusja | edycje)
m →‎Ela ({{język polski}}): znaczenia, hiperonimy, pokrewne, etymologia
Linia 7:
''rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna''
: (1.1) [[forma]] [[zdrobniały|zdrobniała]] [[imię|imienia]] [[Elżbieta]]
''rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna''
: (2.1) [[biblijny|biblijne]] [[imię]] [[męski]]e; {{wikipedia|Ela}}
: (2.2) {{geogr}} [[dolina]] [[na]] [[Szefela|Szefeli]] [[w]] [[Judea|Judei]]; {{wikipedia|Elah}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
Linia 24 ⟶ 27:
|Wołacz lm = Ele
}}
: (2.2) {{nieodm-rzeczownik-polski}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[o|O]][[!]] [[Ela]], [[stracić|straciłaś]] [[przyjaciel]]a.''<ref>z tekstu piosenki ''O! Ela'' zespołu [[w:Chłopcy z Placu Broni (zespół muzyczny)|Chłopcy z Placu Broni]], tekst Bogdan Łyszkiewicz</ref>
: (1.1) ''[[mieć na imię|Mam na imię]] [[Ela]] [[i]] [[być|jestem]] [[harcerka|harcerką]] [[z]] [[Lądek-Zdrój|Lądka-Zdroju]].''
: (2.1) ''[[Tirsa]] [[być|była]] [[stolica|stolicą]] [[Samaria|Samarii]] [[za]] [[Basza|Baszy]] [[i]] [[Ela|Eli]].''
: (2.2) ''[[w|W]] [[Ela]] [[Dawid]] [[pokonać|pokonał]] [[harcownik]]a [[Goliat]]a.''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[Elusia]], [[Elka]], [[Elżbietka]], [[Elunia]], [[Elżunia]], [[Elcia]]
: (2.2) [[Elah]], [[Dolina Terebintu]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[imię]]
: (2.1) [[imię]]
: (2.2) [[dolina]]
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: (1.1) {{rzecz}} [[Elżbieta]] {{f}}, [[Elusia]] {{f}}, [[Elka]] {{f}}, [[Elżbietka]] {{f}}, [[Elunia]] {{f}}, [[Elżunia]] {{f}}, [[Elcia]] {{f}}, [[elżbietanka]] {{f}}, [[elżbietanizm]] {{m}}, [[elżbietańskość]] {{f}}, [[Elżbiecin]] {{m}}
: (1.1) {{przym}} [[elżbietański]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (2.1) : {{etym|hebr|האלה}} (elah)
: (2.2) : {{etym|hebr|אלה}} (ela)
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
: (1.1) {{zobtłum zdrobn|Elżbieta}}
* angielski: (2.1) [[Elah]]; (2.2) [[Ella Valley]], [[Valley of Elah]]
* włoski: (2.1) [[Ela]]; (2.2) [[Elah]]
{{źródła}}
<references />