wyjąć: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
bardziej frekwencyjny aspekt - rozbudowa
Linia 3:
{{wymowa}} {{IPA3|ˈvɨjɔ̇̃ɲʨ̑}}, {{AS3|v'''y'''i ̯o̊̃ńć}}, {{objaśnienie wymowy|PWART|NAZAL|AS-Ą}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} [[wyjmować]])
: (1.1) [[wydostać]], [[wydobyć]] [[coś]] [[skądś]], [[z]] [[wnętrze|wnętrza]] [[coś|czegoś]]
: (1.1) {{dokonany od|wyjmować}}
: (1.2) {{książk}} [[wydzielić]] [[część]] [[z]] [[całość|całości]], [[wyodrębnić]] [[coś]]
: (1.3) {{książk}} [[wykluczyć]] [[ktoś|kogoś]] [[lub]] [[coś]], [[wyłączyć]], [[zrobić]] [[dla]] [[ktoś|kogoś]] [[lub]] [[coś|czegoś]] [[wyjątek]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{zob|wyjmować}}odmiana-czasownik-polski
|dokonany = tak
|koniugacja = Xc
|zrobić = wyjąć
|zrobię = wyjmę
|zrobi = wyjmie
|zrobią = wyjmą
|zrobiłem = wyjąłem
|zrobił = wyjął
|zrobiła = wyjęła
|zrobili = wyjęli
|zrobiono = wyjęto
|zrób = wyjmij
|zrobiwszy = wyjąwszy
|zrobiony = wyjęty
|zrobieni = wyjęci
|zrobienie = wyjęcie
|się =
}}
{{przykłady}}
: (1.3) ''[[(…)]] [[ponadto]] [[wyjąć|wyjął]] [[on|ich]] [[spod]] [[ustawodawstwo|ustawodawstwa]] [[miejski]]ego, [[poddać|poddając]] [[jurysdykcja|jurysdykcji]] [[wojewoda|wojewody]], [[a]] [[w]] [[sprawa]]ch [[gardłowy]]ch [[sądownictwo|sądownictwu]] [[sam]]ego [[król]]a''<ref>[http://www.rogozinscy.pl/content/view/173/76/ z Internetu]</ref>.
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) wyjąć [[coś]] [[z]] [[kieszeń|kieszeni]] • wyjąć [[ciasto]] [[z]] [[piekarnik]]a • wyjąć [[wędlina|wędlinę]] [[z]] [[lodówka|lodówki]] • [[wyjąć szwy]]
: (1.2) [[zdanie]] wyjęte [[z]] [[kontekst]]u
{{synonimy}}
{{antonimy}}
Linia 18 ⟶ 40:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[wyjęcie]] {{n}}, [[wyjmowanie]] {{n}}, [[wyjątek]] {{m}}
: {{czas}} [[wyjmować]] {{ndk}}, [[powyjmować]] {{dk}}
{{frazeologia}}
: [[jak psu z gardła wyjęty]] • [[wyjąć z ust]] • [[ktoś by serce wyjął z piersi dla kogoś]] • [[wyjąć metrykę]] • [[wyjęty spod prawa]] • [[wyjąwszy coś]]
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
: (1.1) {{zobtłum aspekt|wyjmować}}
{{źródła}}
<references />