nutrire: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Skrzacik (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Agnese (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 2:
== nutrire ({{język włoski}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA|nu.'triˈtri.re}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni''
Linia 16:
: (1.2) ''nutrire [[la]] [[famiglia]]'' → [[utrzymywać]] [[rodzina|rodzinę]]
: (1.3) ''nutrire [[lo|l']][[intelletto]] [[con]] [[lo]] [[studio]]'' → [[wzbogacać]] [[umysł]] [[przez]] [[nauka|naukę]]
: (1.4) ''nutrire [[odio]]'' → [[odczuwać]] [[nienawiść]] • ''nutrire [[speranza]]'' → [[żywić]] [[nadzieja|nadzieję]] • ''nutrire [[rancore]] ([[verso]]) [[qualcuno]]'' → [[żywić]] [[uraza|urazę]] ([[do]]) [[ktoś|kogoś]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[alimentare]], [[cibare]]
Linia 33:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym2|łac|nutrirenutrio|nūtrīre}}
{{uwagi}}
: (1.1-4) zobacz też: [[Aneks:Język włoski - czasowniki nieregularne]]