mankiet: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
odmiana
PBbot (dyskusja | edycje)
półautomatyczne doprecyzowanie rodzaju męskiego; wer.: Peter Bowman
Linia 2:
== mankiet ({{język polski}}) ==
[[Plik:French cuff.JPG|thumb|mankiet (1.1)]]
[[Plik:Croker Sculling Oars.jpg|thumb|[[wiosło|wiosła]] [[z]] mankietami (1.2) [[w]] [[środek|środku]] [[długość|długości]] (1.2)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈmãŋʲcɛt}}, {{AS3|m'''ã'''ŋʹḱet}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|NAZAL|NK}} {{audio|Pl-mankiet.ogg}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskimęskorzeczowy''
: (1.1) [[pasek]] [[materiał]]u [[kończyć|kończący]] [[rękaw]], [[nogawka|nogawkę]] [[lub]] [[skarpetka|skarpetkę]]
: (1.2) [[element]] [[wiosło|wiosła]] [[oparty]] [[o]] [[dylka|dulkę]]
: (1.3) [[element]] [[na]] [[wiosło|wiośle]] [[chronić|chroniący]] [[ręka|ręce]] [[wiosłującywiosłować|wiosłującego]] [[przed]] [[spływającyspływać|spływającą]] [[woda|wodą]]
{{odmiana}}
: (1.1-3) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = mankiet
|Dopełniacz lp = mankietu
|Celownik lp = mankiecie
|Biernik lp = mankiet
|Narzędnik lp = mankietem
|Miejscownik lp = mankiecie
|Wołacz lp = mankiecie
|Mianownik lm = mankiety
|Dopełniacz lm = mankietów
|Celownik lm = mankietom
|Biernik lm = mankiety
|Narzędnik lm = mankietami
|Miejscownik lm = mankietach
|Wołacz lm = mankiety
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[poniżej|Poniżej]] [[dłoń|dłoni]] [[widać]] [[być|było]] [[na]] [[suchy]]ch [[gnat]]ach [[dwa]] [[brudny|brudne]] [[mankiet]]y [[z]] [[ordynarny]]mi [[spinka]]mi.'' (<ref>S. Żeromski ''[[s:Nagi bruk|Nagi bruk]]'')</ref>
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 39:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: (1.1) zobacz też: [[Indeks:Polski - Ubrania]]
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[cuff]], [[wristband]]
Linia 45 ⟶ 46:
* wilamowski: (1.1) [[kynela]] {{n}}
{{źródła}}
<references />