hrabia: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
PBbot (dyskusja | edycje)
półautomatyczne doprecyzowanie rodzaju męskiego; wer.: Peter Bowman
Linia 3:
{{wymowa}} {{IPA3|ˈxrabʲja}}, {{AS3|χr'''a'''bʹi ̯a}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|IJ}} {{audio|Pl-hrabia.ogg}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskimęskoosobowy''
: (1.1) [[tytuł]] [[szlachecki]]; {{wikipedia}}
: (1.2) {{daw}} [[wysoki|wyższy]] [[urzędnik]] [[w]] [[średniowiecze|średniowieczu]]
Linia 9:
: (1)<ref>{{USJPonline}}</ref>{{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = hrabia
|Dopełniacz lp = hrabiego / hrabi
|Celownik lp = hrabiemu / hrabi
|Biernik lp = hrabiego / hrabię
|Narzędnik lp = hrabią
|Miejscownik lp = hrabi / hrabim
|Wołacz lp = hrabio
|Mianownik lm = hrabiowie
Linia 24:
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[cieszyć się|Cieszę się]] [[mocno]] [[z]] [[poznanie|poznania]] [[przyjaciel]]a [[pan]]a [[hrabia|hrabiego]] [[i]] [[służba|służby]] [[mój|moje]] [[pokorny|pokorne]] [[polecać|polecam]].'' (<ref>S. Żeromski: ''[[s:Popioły/Tom II|Popioły/Tom II]]'')</ref>
: (1.2) ''[[okręg|Okręg]] [[administracyjny]] [[w]] [[średniowieczny|średniowiecznej]] [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]] [[zarządzać|zarządzany]] [[być|był]] [[przez]] [[hrabia|hrabiego]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[wicehrabia]]
{{synonimy}}
: ''skrót:''(1.1) {{skr}} [[hr.]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 38:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: (1.1) {{rzecz}} [[hrabstwo]] {{n}}, [[hrabiostwo]] {{n}}, [[hrabina]] {{f}}, [[hrabianka]] {{f}}
: {{przym}} [[hrabiowski]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|czes|hrabě}}, z< {{etym|niem|Graf}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
Linia 56:
* wilamowski: (1.1) [[graof]]
{{źródła}}
<references />