getto: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.5) (Robot dodał it:getto
EquadusBot (dyskusja | edycje)
m →‎getto ({{język polski}}): półautomatyczne powtórzenie tłumaczeń; wzorzec (1.1-4)
Linia 51:
* angielski: (1.1) [[Jewry]]; (1.1-4) [[ghetto]]
* arabski: (1.1) [[غيتو]]
* czeski: (1.1-) [[ghetto]] {{n}}; (1.2) [[ghetto]] {{n}}; (1.3) [[ghetto]] {{n}}; (1.4) [[ghetto]] {{n}}
* esperanto: (1.1-) [[geto]]; (1.2) [[geto]]; (1.3) [[geto]]; (1.4) [[geto]]
* francuski: (1.1-) [[ghetto]] {{m}}; (1.2) [[ghetto]] {{m}}; (1.3) [[ghetto]] {{m}}; (1.4) [[ghetto]] {{m}}
* hiszpański: (1.1-) [[gueto]] {{m}}; (1.2) [[gueto]] {{m}}; (1.3) [[gueto]] {{m}}; (1.4) [[gueto]] {{m}}
* jidysz: (1.1-) [[געטאָ]] {{f}} (geto); (1.2) [[געטאָ]] {{f}} (geto); (1.3) [[געטאָ]] {{f}} (geto); (1.4) [[געטאָ]] {{f}} (geto)
* niemiecki: (1.1-) [[Getto]] {{n}}, [[Ghetto]] {{n}}; (1.2) [[Getto]] {{n}}, [[Ghetto]] {{n}}; (1.3) [[Getto]] {{n}}, [[Ghetto]] {{n}}; (1.4) [[Getto]] {{n}}, [[Ghetto]] {{n}}
* portugalski: (1.1-4) [[gueto]] {{n}}, (1.3) [[favela]] {{n}}
* rosyjski: (1.1-) [[гетто]] {{n}}; (1.2) [[гетто]] {{n}}; (1.3) [[гетто]] {{n}}; (1.4) [[гетто]] {{n}}
* rumuński: (1.1-) [[ghetou]] {{n}}; (1.2) [[ghetou]] {{n}}; (1.3) [[ghetou]] {{n}}; (1.4) [[ghetou]] {{n}}
* słowacki: (1.1-) [[geto]] {{n}}; (1.2) [[geto]] {{n}}; (1.3) [[geto]] {{n}}; (1.4) [[geto]] {{n}}
* szwedzki: (1.1-) [[getto]] {{n}}; (1.2) [[getto]] {{n}}; (1.3) [[getto]] {{n}}; (1.4) [[getto]] {{n}}
* ukraiński: (1.1-) [[гетто]] {{n}}; (1.2) [[гетто]] {{n}}; (1.3) [[гетто]] {{n}}; (1.4) [[гетто]] {{n}}
* węgierski: (1.1-) [[gettó]]; (1.2) [[gettó]]; (1.3) [[gettó]]; (1.4) [[gettó]]
* włoski: (1.1-) [[ghetto]] {{m}}; (1.2) [[ghetto]] {{m}}; (1.3) [[ghetto]] {{m}}; (1.4) [[ghetto]] {{m}}
{{źródła}}
<references/>