|
[[cs:podpis]] [[de:podpis]] [[el:podpis]] [[en:podpis]] [[eu:podpis]] [[fr:podpis]] [[ko:podpis]] [[hu:podpis]] [[mg:podpis]] [[sl:podpis]] [[fi:podpis]] [[sv:podpis]] [[chr:podpis]]
Appreciate you sharing, great blog post.Thanks Again. Really Cool. fgaeaafcekckdgfa
== podpis ({{język polski}}) ==
[[Plik:Stephen Fry signature.jpg|thumb|podpis (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈpɔtpʲis}}, {{AS3|p'''o'''tpʹis}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|BDŹW}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (1.1) [[własnoręcznie]] [[napisać|napisane]] [[imię]] [[i]] [[nazwisko]] ([[lub]] [[symbol]])
: (1.2) [[wyjaśniać|wyjaśniający]] [[tekst]] [[umieścić|umieszczony]] [[pod]] [[zdjęcie]]m, [[wykres]]em
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = podpis
|Dopełniacz lp = podpisu
|Celownik lp = podpisowi
|Biernik lp = podpis
|Narzędnik lp = podpisem
|Miejscownik lp = podpisie
|Wołacz lp = podpisie
|Mianownik lm = podpisy
|Dopełniacz lm = podpisów
|Celownik lm = podpisom
|Biernik lm = podpisy
|Narzędnik lm = podpisami
|Miejscownik lm = podpisach
|Wołacz lm = podpisy
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[umieścić|Umieściłem]] [[swój]] [[podpis]] [[pod]] [[kontrakt]]em [[i]] [[zabrać się|zabrałem się]] [[do]] [[realizacja|realizacji]] [[zlecenie|zlecenia]].''
: (1.2) ''[[podpis|Podpis]] [[pod]] [[rysunek|rysunkiem]] [[być|był]] [[w]] [[nie-|nie]][[znany]]m [[ja|mi]] [[język]]u, [[więc]] [[nie]] [[zrozumieć|zrozumiałem]] [[przekaz]]u.''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[własnoręczny]] / [[czytelny]] podpis
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[podpisać]] {{dk}}, [[podpisywać]] {{ndk}}
: {{rzecz}} [[podpisywanie]] {{n}}, [[podpisanie]] {{n}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}} por. [[napis]], [[spis]]
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[signature]]; (1.2) [[caption]]
* arabski: (1.1) [[إمضاء]], [[توقيع]], [[كراس]]
* chorwacki: (1.1) [[potpis]] {{m}}
* duński: (1.1) [[underskrift]] {{w}}
* esperanto: (1.1) [[subskribo]]
* francuski: (1.1) [[signature]] {{f}}
* hawajski: (1.1) [[hapapūlima]]
* hiszpański: (1.1) [[firma]] {{f}}
* jidysz: (1.1) [[חתימה]] {{f}} (chsime), [[אונטערשריפֿט]] {{f}} (unterszrift); (1.2) [[קעפּל]] {{n}} (kepl)
* niemiecki: (1.1) [[Unterschrift]] {{f}}
* nowogrecki: (1.1) [[υπογραφή]] {{f}}
* polski język migowy: {{PJM-ukryj| (1.1) {{PJM|podpis}}}}
* rosyjski: (1.1-2) [[подпись]] {{f}}
* slovio: (1.?) [[podpis]] (подпис)
* słowacki: (1.1) [[podpis]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[underskrift]] {{w}}
* węgierski: (1.1) [[aláírás]]
* włoski: (1.1) [[segnatura]], [[firma]]
{{źródła}}
== podpis ({{język czeski}}) ==
| 