pisarz: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tłumaczenie na jidysz
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
[[et:pisarz]] [[el:pisarz]] [[en:pisarz]] [[eu:pisarz]] [[fr:pisarz]] [[it:pisarz]] [[lt:pisarz]] [[hu:pisarz]] [[mk:pisarz]] [[mg:pisarz]] [[oc:pisarz]] [[fi:pisarz]] [[sv:pisarz]] [[ta:pisarz]] [[chr:pisarz]]
== pisarz ({{język polski}}) ==
[[Plik:Agustín Fernández Paz. 28-04-2006. A Estrada 7.jpg|thumb|pisarz (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈpʲisaʃ}}, {{AS3|pʹ'''i'''saš}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|WYG}} {{audio|Pl-pisarz.ogg}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskimęskoosobowy''
: (1.1) [[osoba]], [[który|która]] [[tworzyć|tworzy]] [[utwór|utwory]] [[literacki]]e
: (1.2) {{wojsk}} [[podoficer]] [[funkcyjny]] [[do]] [[sprawa|spraw]] [[administracyjny]]ch, [[pomocnik]] [[dowódca|dowódcy]] [[kompania|kompanii]]
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = pisarz
|Dopełniacz lp = pisarza
|Celownik lp = pisarzowi
|Biernik lp = pisarza
|Narzędnik lp = pisarzem
|Miejscownik lp = pisarzu
|Wołacz lp = pisarzu
|Mianownik lm = pisarze
|Dopełniacz lm = pisarzy
|Celownik lm = pisarzom
|Biernik lm = pisarzy
|Narzędnik lm = pisarzami
|Miejscownik lm = pisarzach
|Wołacz lm = pisarze
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[autor|Autor]] [[ta|tej]] [[książka|książki]] [[być|jest]] [[bardzo]] [[znany]]m [[pisarz]]em.''
Linia 19 ⟶ 37:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[pismo]] {{n}}, [[pisanie]] {{n}}, [[pisarstwo]] {{n}}, [[pisarkapisanka]] {{f}}, [[napisanie]] {{n}}
:: {{czaszdrobn}} [[pisaćpisarczyk]] {{m}}
:: {{fż}} [[pisarka]] {{f}}
: {{czas}} [[pisać]] {{ndk}}, [[napisać]] {{dk}}
: {{przym}} [[pisarski]]
: {{przysł}} [[pisarsko]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1-2) {{etymn|pol|pisać|-arz}}<ref>Renata Grzegorczykowa, ''Zarys słowotwórstwa polskiego. Słowotwórstwo opisowe'', wyd. III poprawione, Warszawa 1979, s. 21.</ref>
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}