facjata: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
== facjata ({{język polski}}) ==
[[Plik:25 BAŻANTARNIA.jpg|thumb|facjata (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|faˈʦ̑ʲjata}}, {{AS3|facʹi ̯'''a'''ta}}, {{objaśnienie wymowy|ZM}} {{audio|Pl-facjata.ogg}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[mieszkalny|mieszkalne]] [[pomieszczenie]] [[na]] [[poddasze|poddaszu]], [[zwykle]] [[nadbudowany|nadbudowane]] [[i]] [[posiadać|posiadające]] [[odrębny|odrębne]] [[zadaszenie]]
: (1.2) {{slang}}, {{pot}} [[twarz]]
: (1.3) {{daw}} [[fasada]] [[budynek|budynku]]
{{odmiana}}
: (1.1-3) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = facjata
|Dopełniacz lp = facjaty
Linia 28 ⟶ 29:
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[mansarda]], [[facjatka]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[mieszkanie]]
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}}
:: {{zdrobn}} [[facjatka]] {{f}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1-3) {{etym|wł|facciata}} ''(→ [[fasada)'']]<ref name='swopwn'>{{SWOonline|id=7992|hasło=facjata}}</ref>
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}