wiktoria: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 2:
{{podobne|Wiktoria}}
== wiktoria ({{język polski}}) ==
[[Plik:CitrusfruitBattle gardenof Vienna 1683.jpgPNG|thumb|wiktoria (1.21) wiktoria[[wiedeński|wiedeńska]]]]
[[Plik:Victoria amazonica 002.jpg|thumb|wiktoria (1.3)]]
[[Plik:Kocar Trebotov.JPG|thumb|wiktoria (1.4)]]
{{wymowa}} {{IPA3|vʲikˈtɔrʲja}}, {{AS3|vʹikt'''o'''rʹi ̯a}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|IJ}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{książk}} [[zwycięstwo]], [[zwykle]] [[w]] [[odniesienie|odniesieniu]] [[do]] [[wygrać|wygranych]] [[bitwa|bitew]]
: (1.2) {{bot}} ''[[Victoria]]'' [[Lindl.]]<ref>{{wikispecies|Victoria}}</ref>, [[rodzaj]] [[roślina|roślin]] [[wodny|wodnawodnych]] [[z]] [[rodzina|rodziny]] [[grzybieniowate|grzybieniowatych]], [[o]] [[charakterystyczny]]ch [[pływać|pływających]] [[liść|liściach]]; {{wikipedia|wiktoria (roślina)}}
: (1.3) {{bot}} [[rodzajroślina]] [[powóz|powozuz]] [[czterokołowy|czterokołowegorodzaj]]u wiktoria (1.2)
: (1.4) [[rodzaj]] [[konny|konnego]] [[powóz|powozu]] [[czterokołowy|czterokołowego]]
{{odmiana}}
: (1.1-34) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = wiktoria
|Dopełniacz lp = wiktorii
Linia 32 ⟶ 35:
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[zwycięstwo]], [[wygrana]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.2) [[rodzaj]]
: (1.3) [[roślina]]
: (1.4) [[powóz]]
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[Wiktoria]] {{f}}, [[wiktoria]] {{f}}, [[Wiktoryna]] {{f}}, [[Wiktoryn]] {{m}}, [[wiktorianizm]] {{m}}, [[Wiktorów]] {{m}}, [[Wiktorowo]] {{n}}, [[Wiktorówko]] {{n}}, [[Wiktórka]] {{f}}, [[Wiktorzyn]] {{m}}, [[Wiktorzec]] {{m}}
: {{rzecz}} [[Wiktoria]]
:: {{zdrobn}} [[Wiktorka]] {{f}}, [[Wikta]] {{f}}, [[Wiktusia]] {{f}}, [[Wiktunia]] {{f}}, [[Wika]] {{f}}, [[Wikusia]] {{f}}, [[Wikunia]] {{f}}, [[Wiki]] {{f}}, [[Wiktor]] {{m}}
: {{przym}} [[wiktoriański]]; {{przest}}, {{gwara}} [[Wiktoriowy]], [[Wiktorowy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|łac|victoria}}<ref>Barbara Bartnicka, ''Język i my. 4'', WSiP, Warszawa 1994, s. 129.</ref>
{{uwagi}}
: {{wikipedia}}
{{tłumaczenia}}
: (1.1) {{zobtłum|zwycięstwo}}
* angielski: (1.2) [[victoria]]
* francuski: (1.2) [[victoria]] {{f}}
* łaciński: (1.2) [[Victoria]] {{f}}; (1.3) [[victoria]] {{f}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references />