zbieg okoliczności: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
pl
 
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmienionych linków: 1, porządkowanie tłumaczeń
Linia 3:
{{znaczenia}}
''związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego''
: (1.1) [[przypadkowy|przypadkowe]], [[równoczesny|równoczesny]] [[nastąpienie]] [[2|dwóch]] [[lub]] [[więcej]] [[wydarzenie|wydarzeń]] [[pozostawać|pozostających]] [[w]] [[pewny|pewnej]] [[relacja|relacji]] [[do]] [[siebie]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
Linia 39:
* albański: (1.1) [[bashkëndodhi]] {{f}}
* angielski: (1.1) [[coincidence]], [[concurrence]]
* azerski: (1.1) [[təsadüf]]
* arabski: (1.1) [[مصادفة]] {{f}}
* azerski: (1.1) [[təsadüf]]
* fiński: (1.1) [[yhteensattuma]]
* francuski: (1.1) [[coïncidence]] {{f}}, [[conjoncture]] {{f}}
* interlingua: (1.1) [[coincidentia]]
* ido: (1.1) [[koincido]]
* interlingua: (1.1) [[coincidentia]]
* islandzki: (1.1) [[tilviljun]] {{f}}
* kataloński: (1.1) [[coincidència]] {{f}}