asfaltowy: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji
tłum. + ilustr.
Linia 1:
== asfaltowy ({{język polski}}) ==
[[Plik:Aeropuerto de Madrid-Barajas - Exterior 01.jpg|thumb|asfaltowa (1.1) [[nawierzchnia]]]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˌasfalˈtɔvɨ}}, {{AS3|'''a'''sfalt'''o'''vy}}, {{objaśnienie wymowy|AKCP}} {{audio|Pl-asfaltowy.ogg}}
{{znaczenia}}
Linia 10 ⟶ 11:
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[beton]] / [[lakier]] / [[lepik]] [[asfaltowy]] • [[chodnik]] asfaltowy • [[asfaltowydroga]] asfaltowa • [[papa]] [[asfaltowy|asfaltowa]] • [[jezdnia]] / [[nawierzchnia]] [[asfaltowy|asfaltowa]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
Linia 18 ⟶ 19:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[asfalt]] {{m}}, [[asfaltowanie]] {{n}}, [[wyasfaltowanie]] {{n}}
: {{czas}} [[asfaltować]] {{ndk}}, [[wyasfaltować]] {{dk}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etymn|pol|asfalt|-owy}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[asphalt]]
* hiszpański: (1.1) [[asfáltico]], [[asfaltado]]
* rosyjski: (1.1) [[асфальтовый|асфа́льтовый]]
* ukraiński: (1.1) [[асфальтний]], [[асфальтовий]]
* węgierski: (1.1) [[bitumenes]]
{{źródła}}