otwarcie: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎otwarcie ({{język polski}}): (korekta definicji (2.2)
Bobek (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 7:
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
: (2.1) [[założyć|założenie]], [[uruchomić|uruchomienie]], [[rozpocząć|rozpoczęcie]]
: (2.2) [[początkowy|początkowa]] [[faza]] [[partia|partii]] [[szachy|szachów]]; [[debiut]] [[szachowy]]; {{wikipedia|otwarcie szachowe}}
: (2.3) [[pierwszy|pierwsza]] [[odzywka]] [[w]] [[licytacja|licytacji]] [[brydżowy|brydżowej]]; {{wikipedia|otwarcie brydżowe}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (2.1) ''[[—]] [[być|Byłeś]] [[na]] [[otwarcie|otwarciu]] [[ta|tej]] [[wystawa|wystawy]][[?]] [[—]] [[nie|Nie]], [[bo]] [[pójść|poszedłem]] [[na]] [[otwarcie]] „[[Biedronka|Biedronki]]”.''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 27 ⟶ 28:
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[otworzyć]], [[otwierać]]
: {{rzecz}} [[otwieracz]] {{nmosm}}, [[otwór]] {{nmosm}}
: {{przym}} [[otwarty]]
{{frazeologia}}
Linia 37 ⟶ 38:
* angielski: (1.1) [[open]], [[frank]]; (2.2) [[opening]]
* arabski: (1.1) [[جهرا]] ,[[علنا]]
* hiszpański: (1.1) [[a la luz del día]], [[abiertamente]], [[francamente]]; (2.1-) [[apertura]]; (2.2) [[apertura]]
* interlingua: [[apertemente]]
* niemiecki: (1.1) [[offen]], [[ehrlich]]; (2.1) [[Beginn]] {{m}}; (2.2) [[Eröffnung]] {{f}}