ogier: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
nimy
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
[[de:ogier]] [[en:ogier]] [[lt:ogier]] [[hu:ogier]]
== ogier ({{język polski}}) ==
[[Plik:Finnhorse stallion.jpg|thumb|ogier (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈɔɟɛr}}, {{AS3|'''o'''ǵer}}, {{objaśnienie wymowy|ZM}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskimęskozwierzęcy''
: (1.1) {{zootechn}} [[nie-|nie]][[kastrować|kastrowany]] [[samiec]] [[koń|konia]] [[i]] [[inny]]ch [[koniowaty]]ch; {{wikipedia}}
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy''
: (1.2.1) {{przen}}, {{pot}} [[mężczyzna]] [[o]] [[duży|dużej]] [[sprawność|sprawności]] [[i]] [[potrzeba]]ch [[seksualny]]ch
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
Linia 23 ⟶ 25:
|Wołacz lm = ogiery
}}
: (1.2.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = ogier
|Dopełniacz lp = ogiera
Linia 41 ⟶ 43:
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[ogier|Ogiery]] [[być|są]] [[duży|większe]] [[od]] [[klacz]]y.''
: (1.2.1) ''[[czemumój|CzemuMój]] [[zawszestary]] [[trafiać się|trafiato]] [[ja|mi]] [[trafiać się|się]] [[takiniezły]] [[ogier]]?” – [[westchnąć|westchnęła]] [[zmęczony|zmęczona]] [[prostytutka]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[ognisty]] ogier • [[dopuścić]] [[ogier]]a [[do]] [[klacz]]y
{{synonimy}}
: (1.21) [[kozak]],{{reg}} [[buhajogr]]
: (2.1) [[kozak]], [[buhaj]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[klacz]], [[wałach]]
Linia 58 ⟶ 61:
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|tur|aygyr}}
{{uwagi}} nie mylić z „[[ogień]]”
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[stallion]]; (1.2) [[stallion]]