Wersja z 16:29, 7 sie 2012 edytuj Liteman (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 32 359 edycji →‎dureń ({{język polski}}) ← poprzednia edycja		Wersja z 00:10, 5 cze 2013 edytuj anuluj edycję Adam~plwiktionary (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 37 998 edycji Nie podano opisu zmian następna edycja →
Linia 3: {{wymowa}} {{IPA3\|ˈdurɛ̃ɲ}}, {{AS3\|d'''u'''rẽń}}, {{objaśnienie wymowy\|NAZAL}} {{audio\|Pl-dureń.ogg}} {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj ~~męski~~męskoosobowy'' : (1.1) [[człowiek]] [[mało]] [[inteligentny]] : (1.2) [[~~rodzaj~~obraźliwy\|obraźliwa]] [[~~gra\|gry~~forma]] [[zwrot]]u [[do]] [[~~karciany~~mężczyzna\|~~karcianej~~mężczyzny]] ''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy'' ~~: (1.3) [[obraźliwy\|obraźliwa]] [[forma]] [[zwrot]]u [[do]] [[mężczyzna\|mężczyzny]]~~ : (2.1) [[rodzaj]] [[gra\|gry]] [[karciany\|karcianej]] {{odmiana}} : (1.1-2) {{odmiana-rzeczownik-polski ~~: (1) {{lp}} dur\|eń, ~nia, ~niowi, ~niem; {{lm}} durni\|e, ~ów, ~om, ~ami, ~ach, ~.~~ \|Mianownik lp = dureń \|Dopełniacz lp = durnia \|Celownik lp = durniowi \|Biernik lp = durnia \|Narzędnik lp = durniem \|Miejscownik lp = durniu \|Wołacz lp = durniu \|Mianownik lm = durnie \|Dopełniacz lm = durni \|Celownik lm = durniom \|Biernik lm = durni \|Narzędnik lm = durniami \|Miejscownik lm = durniach \|Wołacz lm = durnie }} : (2.1) {{odmiana-rzeczownik-polski \|Mianownik lp = dureń \|Dopełniacz lp = durnia \|Celownik lp = durniowi \|Biernik lp = durnia \|Narzędnik lp = durniem \|Miejscownik lp = durniu \|Wołacz lp = durniu }} {{przykłady}} : (1.1) ''[[ten\|Ten]] [[dureń]] [[nie]] [[znać\|zna]] [[nawet]] [[tablica\|tabliczki]] [[mnożenie\|mnożenia]].'' : (1.2) ''[[~~chodzić~~nie\|~~Chodź~~Nie]] [[~~grać~~pokazywać się\|~~zagrać~~pokazuj]] [[wmi]] [[pokazywać się\|się]] [[więcej]] [[na]] [[oko\|oczy]], [[dureń\|~~durnia~~durniu]].!'' : (12.31) ''[[~~nie~~chodzić\|~~Nie~~Chodź]] [[~~pokazywać się~~grać\|~~pokazuj~~zagrać]] [[miw]] ~~[[pokazywać się\|się]] [[więcej]] [[na]] [[oko\|oczy]],~~ [[dureń\|~~durniu~~durnia]]!.'' {{składnia}} {{kolokacje}} : (1.1) [[być]] durniem {{synonimy}} : (1.1,3-2) [[bałwan]], [[bęcwał]], [[głupiec]], [[głupek]], [[cymbał]], [[debil]], [[idiota]], [[imbecyl]], [[jełop]], [[kretyn]], [[młotek]], [[tępak]], [[tuman]], [[osioł]], [[palant]], [[przygłup]], [[półgłówek]] {{antonimy}} {{pokrewne}} Linia 27 ⟶ 52: {{tłumaczenia}} : (1.1) {{zobtłum\|głupiec}} * angielski: (1.2.1) [[durak]] * rosyjski: (1.1) [[дурак]] {{m}}; (1.2) [[дурак]] {{m}}; (2.1) [[дурак]] {{m}} * włoski: (1.1) [[coglione]], [[scemo]] {{m}} {{źródła}}

dureń: Różnice pomiędzy wersjami