fregare: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
self-link: fregato
+ es
Linia 1:
[[de:fregare]] [[en:fregare]] [[fr:fregare]] [[ko:fregare]] [[io:fregare]] [[it:fregare]] [[mg:fregare]]
__TOC__
== fregare ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|fre.ˈɣa.re}}
{{znaczenia}}
''{{forma czasownika|es}}''
: (1.1) {{forma verbal|czasownik=fregar|osoba=1|liczba=lp|czas=fut|tryb=sub}}
: (1.2) {{forma verbal|czasownik=fregar|osoba=3|liczba=lp|czas=fut|tryb=sub}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== fregare ({{język włoski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|freˈgare}}
Linia 6 ⟶ 26:
: (1.1) [[pocierać]], [[trzeć]]; ''w szerszym znaczeniu'' [[masować]]
: (1.2) {{wulg}}, {{pot}} [[oszukać]], [[wykiwać]] ''[[ktoś|kogoś]]''; [[okraść]] ''[[ktoś|kogoś]]'', [[zwinąć]] ''[[coś]]'', [[gwizdnąć]] ''[[coś]]''
{{odmiana}}
: [[io]] frego, [[tu]] freghi, [[lui]]/[[lei]] frega
{{przykłady}}
: (1.2) ''[[io|Mi]] [[avere|hanno]] [[fregare|fregato]] [[la]] [[pigiama]].'' → '''[[gwizdnąć|Gwizdnęli]]''' [[ja|mi]] [[piżama|piżamę]].